Comparison of Passive Voice in the French and Azerbaijani Languages

Abstract

The article has been devoted to the study of Passive Voice in the French and Azerbaijani languages belonging to different family groups. The concept of Passive Voice which is introduced in the article, as a grammatical category of the verb has been one of the problems being in the focus of attention of the scholars, both from morphological aspect – in the level of the parts of speech, and from syntactic aspect – in the level of sentence members (subject, predicate, object etc.). Here in, we have made attempts to analyze the existing thoughts on the Passive Voice in both languages. In the introduction of the article by dealing with the position of the verb occupied in both languages, with their self-belonging peculiarities and with the distinctive categories of other parts of speech, its main function in the sentence were given more attention. Just in this part the existing ideas linked with verb have been kept in the focus of attention as well. In the main body of the article the thoughts and ideas of the linguists on the passive voice, have been generalized, brief analyses have been introduced, the ways of expression of the passive voice in both languages have found their reflection. In the article different viewpoints have been compared by the specimen from the literary pieces chosen from the original, the uttered different points of view and thoughts have been explained. In the conclusion of the article it is spoken of the grammatical and semantic essence of the passive voice in both languages, its links with other grammatical categories, and the role of the passive voice of the verb in the communicative and actual-division from the study of syntactic aspect of the sentence. In the article in the study of passive voice in the French and Azerbaijani languages, typological-comparative method of investigation has been used.

Authors and Affiliations

Kamala Karimova

Keywords

Related Articles

Parametric Optimization of Biodiesel Synthesis from Rubber Seed Oil using Iron Doped Carbon Catalyst by Response Surface Methodology

The best way to meet the demand for traditional feedstock as an alternative sustainable energy source is by improvising biodiesel production by employing heterogeneous catalyst and its parametric optimization. The presen...

Physicochemical and Sensory Properties of Ice Cream Made From Camel Milk and Fortified with Dates Products

The chemical composition, pH values and Titratable acidity and sensory properties of ice cream made from camel milk fortified with different kinds of dates were investigated. It was noted that there is increase in the as...

Human Behavior Effects on the Water, Soil and Air of the Coastal Area NW-Libya– Case Study

Peoples living on the coast nowadays facing several hazardous effects (natural and man- made) and heavily depends on the presence of goods and services. This paper deals with human hazardous made during his everyday livi...

Reflections Upon the EFL School-Based Initial Training in Algeria

The current study was a part of a larger doctoral research. It was a needs analysis, which was meant to determine EFL students’ needs in terms of teaching pre-service training. This research tested, whether the school-ba...

Nurse-Patient Interaction: Considerations for Care

This paper focuses on nurse-patient interaction which can also be referred to as therapeutic nurse-patient interaction, is a trusting relationship that the nurse establishes with the patient. It exists for the purposes o...

Download PDF file
  • EP ID EP223824
  • DOI -
  • Views 107
  • Downloads 0

How To Cite

Kamala Karimova (2017). Comparison of Passive Voice in the French and Azerbaijani Languages. BEST : International Journal of Humanities , Arts, Medicine and Sciences ( BEST : IJHAMS ), 5(2), 49-58. https://europub.co.uk./articles/-A-223824