ДО ІСТОРІЇ ЦЕНЗУРИ В УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ 1920-Х РОКІВ
Journal Title: Наукові записки НаУКМА. Історичні науки - Year 2018, Vol 1, Issue 1
Abstract
Історія публікації текстів у 1920-х рр., вивчення механізмів «спотворення» їх органами цензури порушує важливі текстологічні проблеми – відтворення оригінального авторського тексту, який часто виявляється захованим за владною розправою редактора та цензора. У цій статті ми подаємо деякі матеріали з Центрального державного архіву вищих органів влади України, які стосуються літературного життя 1927 року. Це документи, які можуть бути цікаві для реконструкції певних аспектів творчості українських письменників, уточнення їхніх біографічних даних. Це заява Володимира Свідзінського щодо видання його книжки «Вересень» (1927) та внутрішня рецензія політредактора на неї. Це уривки статті-передмови Максима Рильського «Міцкевич» до перекладеного ним твору А. Міцкевича «Пан Тадеуш» (1927). Також у статті наведено матеріал щодо вилучення деяких уривків з передмови Андрія Ніковського до повісті Проспера Меріме «Коломба» (1927) та вилучення уривків із двох передмов Михайла Івченка до перевидань збірки оповідань Марка Вовчка (1927) та збірки оповідань Панаса Мирного (1927).
Authors and Affiliations
Oksana Pashko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP665631
- DOI 10.18523/2618-0537.2018.87-96
- Views 85
- Downloads 0
РИТУАЛЬНО-МІФОЛОГІЧНИЙ СУБСТРАТ У РОМАНІ Ґ. МАЙРІНКА «ҐОЛЕМ»
У статті досліджено використання ритуально-міфологічного субстрату у контексті творення сюжету. Розглянуто імена персонажів роману «Ґолем» як такі, що репрезентують функції. Проаналізовано мотив андрогіна крізь призму мі...
ТЕМА ВІРИ У ТВОРЧОСТІ Ф. МОРІАКА
Статтю присвячено дослідженню теми віри у творчості видатного французького письменника ХХ ст. Ф. Моріака. Аналіз релігійного аспекту романів митця дає можливість зробити висновок про те, що істотну частину світосприйнятт...
КІНО У ТВОРЧОСТІ ВАСИЛЯ ГЕРАСИМ’ЮКА
У статті досліджено роль кіно у творчості Василя Герасим’юка. Простежено особливості використання кінематографічних прийомів, проаналізовано цитування кінокласики, розкрито значення постаті І. Миколайчука у текстах В. Ге...
СИМВОЛІКА ОБРАЗУ ПСА У ПРОЗІ СЕРГІЯ ЖАДАНА
У статті розглянуто символ пса у прозі Сергія Жадана через зв’язок зі слов’янською міфологією. У творчості письменника ця символіка пов’язана з урбаністичними мотивами та неприкаяністю Жаданових персонажів. Найяскравіше...
СВІТ СИМВОЛІВ ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ У ЗБІРЦІ «САД БОЖЕСТВЕННИХ ПІСЕНЬ»
У статті проаналізовано символіку збірки Г. Сковороди «Сад божественних пісень». Сильною позицією книжки є символ саду, яку філософ розширив введенням метафоричного образу зерен як мудрості, що «проросли із Священного Пи...