ELEGY OF NIZAMI GANJAVI TO HIS SON
Journal Title: Закарпатські філологічні студії - Year 2018, Vol 5, Issue 2
Abstract
The first source providing information about Nizami Ganjavi is a work of Mohammad Ovfi, the 13th century author, “Lubabul-albab”. The author of this memoirs talking about each of Nizami’s epics in one or two sentences said that he didn’t see his Divan (collection of poems) and included three lyric poems by this poet heard in Nishapur from an unknown person. One of the ghazal was presented under the note “Der mersiye-e-peser guyed” (دیوگ رسپ ءهیثرم رد) (“He has said in his elegy dedicated to his son”). It is become clear from this poem that Nizami had a son other than Mohammad. The article dealt with an analysis of the ghazal from the content and poetic system point of view and the author paid attention to its publication and translation history.
Authors and Affiliations
Тахмина Кямран кызы Бадалова
CORRELATION OF LINGUAL AND EXTRALINGUAL FACTORS IN IMAGE CREATION OF BRITISH POLITICIAN
The article deals with the question of correlation of lingual and extralingual factors in the image creation of British politician. The main strategies and tactics were also analyzed. They help to affect citizen’s consci...
RHYME SYSTEM OF FORUG FARRUKHZAD’S POEMS
Forug Farrukhzad’s classical poems are based on the laws of ancient Eastern ones. Classical style of her poems, rhyme system is traditional. According to the phonetic structure of words and harmonization different rhyme...
REPRESENTATION OF THE CONCEPT FAMILY IN AMERICAN FAMILY MOTION-PICTURE FILMS: AXIOLOGICAL ASPECT
In the article on the material of American family films the means of linguistic representation of the axiological aspect of the concept FAMILY are revealed. The axiological aspect is considered as a part of the value com...
LANGUAGE EXPRESSION OF GENDER IN THE WORKS OF A. VOLOSHIN “METODYCHESKAIA HRAMMATYKA UHRO-RUSSKOHO LYTERATURNOHO YAZYKA DLIA NARODNYKH SHKOL. CHAST’ I-AIA. MATERIAL II-HO KLASSA NARODNOI SHKOLY” (1901) AND “METODYCHNA HRAMATYKA KARPATO-RUS’KOHO YAZYKA DLIA NYZSHYKH KLAS NARODNYKH SHKOL” (1923)
The article deals with the language expression of gender in the works of A. Voloshin “Metodycheskaia hrammatyka uhro-russkoho lyteraturnoho yazyka dlia narodnykh shkol. Chast’ I-aia. Material II-ho klassa narodnoi shkoly...
SEMANTIC DERUVATION OF IRRATIONAL LEXIC IN THE UKRAINIAN, ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES
The study outlines the notion of semantic derivation as the effective mean of vocabulary enrichment in the Ukrainian, English and German languages. Irrational lexis has been characterized as a semantic class of words to...