Extra-visual perception of works of art in the context of the audio description of the Neoplastic Room at the Museum of Art in Łódź
Journal Title: Quart. Kwartalnik Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego - Year 2018, Vol 47, Issue 1
Abstract
Extra-visual perception of works of art in the context of the audiodescription of the Neoplastic Room at the Museum of Art in Lodz Audio description (AD) is a verbal description of the visual content presented aurally to the blind and visually impaired persons. AD enables people with visual impairments to perceive visual art, such as paintings and sculptures or audiovisual art, such as installations, environment, performance, theatrical art, stage performance or small and big screen pictures. Audio description, as a technique employed to present visual art to visually impaired people, is an object of audiovisual translation research and it belongs to the inter-semiotic translation because it transforms a sign from one system of signs to a content developed with the use of a different system of signs. The paper focuses on the role of audio description in providing the blind and visually impaired people with access to museum collections. The core object of research included the audio descriptions developed in art history classes at the University of Lodz for the Museum of Art in Lodz.
Authors and Affiliations
Aneta Pawlowska, Anna Wendorff
Jak oswoić nowoczesność? Sytuacjonistyczne praktyki w filmie Playtime Jacques’a Tatiego
ALEKSANDRA PYZIAK-SADULSKA (Academy of Fine Arts in Warsaw) How to familiarize modernity? Situationist practices in Jacques Tati’s movie Playtime The article covers introductory research on the subject of the nature o...
Pałac Scheiblerów w Kwietnie i jego współczesna renowacja
EWA GROCHOWSKA (Wroclaw), KRZYSZTOF STEFANSKI (Institute of History of Art, University of Lodz) The Scheibler Palace in Kwietno and its modern renovation The Scheibler family played a major role in the development of th...
Radykalne projekty wnętrz grupy UFO jako przykład architektury narracyjnej
Radical interiors of UFO group as an example of narrative architecture The aim of this article is to present interiors designed in 1969-1972 by radical UFO Group as examples of narrative architecture. The mentioned proj...
Stacja benzynowa jako miejsce antropologiczne
ANNA CWYNAR (University of Wroclaw) Gas station as an anthropological place The point of departure for the article is Marc Augé’s classification of service stations as typical examples of “non-places” – undifferentiate...
Rubensowa siła transformacji. Recenzja katalogu wystawy: Rubens. Kraft der Verwandlung / Rubens. The Power of Transformation, Hrsg./ed. Gerlinde Gruber, Sabine Haag, Stefan Weppelmann, Jochen Sander, Hirmer Verlag, München 2017, ss. 336
Rubens. The Power of Transformation. Review of the book: Rubens. Kraft der Verwandlung / Rubens. The Power of Transformation, Hrsg./ed.Gerlinde Gruber, Sabine Haag, Stefan Weppelmann, Jochen Sander, Hirmer Verlag. Münche...