Фольклорні формули українських весільних пісенних текстів / Folklore formulae of Ukrainian wedding songs’ texts
Journal Title: Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика - Year 2017, Vol 35, Issue
Abstract
У статті розглянуто проблему функціонування формульних висловів у мові українського весілля, а також указано на їхні індоєвропейські паралелі, визначено ритуально-міфологічне тло їхньої появи і подальшої ретрансляції в пам’яті виконавців народних пісень. The present article researches the functioning of the formulaic diction in the Ukrainian wedding songs’ texts. It investigates the underlying mythological and ritual basis that caused the emergence of the textual component as it preserved in contemporary Ukrainian folklore. Textual sources analyzed in the article are the most relevant for the purposes of the current investigation as they were transcribed immediately from the alive performance as early as in the XIX century by prominent pioneers of scientific folkloristic and ethnography Zorian Dolenga-Chodakowky, Stepan Rudansky and others. The notion of formulae accepted in the present study regards the formula as any word or words’ combination that has stable mythological and ritual meaning and is common in the poetical diction of certain nation. Thus a series of poetical formulae were discovered in the texts of the Ukrianian traditional wedding songs. They concern mainly the following thematic groups: people, human body parts, birds of the upper world, animals of the middle world, animal of the nether world, natural objects, and artificial objects (many of the latter execute special symbolic functions in the wedding rite itself).
Authors and Affiliations
Nataliya Svysch
Keywords
Related Articles
- EP ID EP307409
- DOI 10.17721/APULTP.2017.35.99-135
- Views 127
- Downloads 0
Перифрази в архітектоніці медійного тексту Periphrasis in the architectonics of media text
У статті проаналізовано одиниці вторинної номінації – перифрастичні звороти – в архітектоніці медійного тексту. Розглянуто функції перифразів в архітектоніці медіатексту, зокрема висвітлено функцію перифраза-заголовка....
Наближення до адресата як тактика контактовстановлення в англо-американському діловому дискурсі Approaching the addressee as a tactic to establish contact in Anglo-American workplace discourse
Статтю присвячено вивченню специфіки реалізації комунікативного контакту в англо-американському діловому дискурсу. Комунікативний контакт визначено як діяльність, спрямовану на початок ділової розмови і досягнення максим...
Taras Shevchenko in image strategies of modern Ukraine: linguistic argumentation
The article concentrates on important issues of linguistic imageology – a new direction in the humanities which investigates linguistic peculiarities of image creation. Current research is focused on studying linguistic...
Світоглядні штампи в сучасному політичному тексті World outlook clichés in modern political text
У статті розглянуто вербалізацію світоглядних міфів в політичних текстах. Схарактеризовано світоглядні штампи, представлені у програмах політичних партій. In the article the verbalization of ideological myths in the po...
Соціум, культура, медійний інтертекст: взаємозалежності Society, culture, media intertext: correlation
У статті проаналізовано співмірність і взаємозалежність інституціонального статусу соціуму й культури, що виявлені в медійному інтертексті. Розглянуто особливості медіакомунікації, в яких вербалізована реальність мотивує...