Fomento a la lectura y la escritura en lenguas indígenas de México: algunas consideraciones
Journal Title: Investigaciones Sobre Lectura - Year 2018, Vol 0, Issue 10
Abstract
El presente texto integra una serie de consideraciones para la elaboración de un programa de fomento de la lectura en lenguas indígenas de México, tomando como punto de partida aspectos lingüísticos, jurídicos, estadísticos y del proceso editorial que deberán tenerse en cuenta para un desarrollo integral de un proyecto de este tipo. Este estudio sigue directrices que parten de la teoría del diseño editorial, así como consideraciones etnolingüísticas y jurídicas en el contexto de México para profundizar en propuestas específicas e integrales que aporten para el diseño y fundamento de un programa de fomento de la lectura en lenguas indígenas. También se revisa la necesidad del desarrollo de algunos instrumentos para orientar y fundamentar posibles acciones. Así como una propuesta que establece algunos criterios para desarrollar un perfil de los hablantes de lenguas indígenas y sus competencias lingüísticas. De manera específica se desarrollan las fases iniciales de tres propuestas: el desarrollo de herramientas de escritura, consideraciones para la capacitación e impulso de acciones con mediadores de lectura y aspectos puntuales para apoyar la producción editorial en lenguas indígenas. De manera lateral, se destacan datos estadísticos desarrollados en la materia por instancias como el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, para enfatizar la necesidad de un trabajo coordinado y aún pendiente de diversas instancias para visibilizar las necesidades concretas de la población indígena en cuanto a su desarrollo lingüístico y las competencias lectoras.55
Authors and Affiliations
Álvaro Itzamá Domínguez Reyna
Comprensión lectora de textos poéticos: Bartomeu Rosselló Pòrcel
The digital image creativity, with its rhapsody and music, favors the pleasure reader of text sin verse and the reading comprehension of Tempestat de flamade Bartomeu Rosselló Pòrcel,...
RECENSIONES Juan de Dios Villanueva Roa (2015) Candela Granada, Ediciones Dauro, 2015, 110 pp.
RECENSIONES Juan de Dios Villanueva Roa (2015) Candela Granada, Ediciones Dauro, 2015, 110 pp.
Lectura y educación en España: análisis longitudinal de las leyes educativas generales
Reading has emerged as one of the fundamental pillars of education in recent years, gaining a notorious relevance in consideration with other materials. Thus, the reading habit or reading skills ar...
How does CLIL affect the acquisition of reading comprehension in the mother tongue? A comparative study in secondary education
In the last two decades, CLIL (content and language integrated learning) programmes, in which school subjects such as history, geography or mathematics are taught by means of an additional language, have rapidly spread o...
El reflejo de la lectura de Monterroso en El Hombre Duplicado
In the novel El hombre duplicado Saramago intertextualizes the brief story of Augusto Monterroso dinosaur and makes a peculiar interpretation of the same. The genius of Saramago consists...