Функціональність передмови в цілісному сприйнятті тексту (Вітольд Ґомбрович “Транс-Атлантик”)
Journal Title: Питання літературознавства - Year 2017, Vol 95, Issue
Abstract
Розглядаються особливості функціонування паратексту, зокрема його рецептивна складова. Акцентується його участь в оформленні тексту у специфічну інтерпретаційну рамку цілісності, що генерує механізм рецептивної дії, звужує чи розширює горизонт очікування читача. Підкреслюється роль авторської передмови в архітектоніці літературного тексту як певною мірою „проксемічного центруˮ. За результатами рецептивного опитування стосовно роману Вітольда Ґомбровича (1904–1969) „Транс-Атлантик” (1953) функція передмови інтерпретується як діалогічна. На основі аналізу трьох авторських передмов (1951, 1953, 1957) і матеріалів письменницького щоденника робиться висновок про наративну динаміку цих передмов і безпосередній вплив означеного паратекстуального фрагмента тексту на процес декодування змісту роману.
Authors and Affiliations
Alyona Tychinina
Keywords
Related Articles
- EP ID EP276178
- DOI 10.31861/pytlit2017.95.200
- Views 104
- Downloads 0
Художньо-біографічна модель образу Мазепи в сучасних історичних романах у віршах
Осмислюється художньо-біографічна модель образу гетьмана Івана Мазепи в сучасних історичних романах у віршах Катерини Мотрич „Мотрині ночі”, Леоніда Горлача „Мазепа”, Андрія Гудими „Сповідь Мазепи”, Івана Шкурая „Батурин...
Засоби та прийоми пародіювання
Аналізуються найбільш вживані засоби та прийоми української пародії. З-поміж таких – гіпербола, гротеск, метафора, абсурд, алогізм, фонетичні (алітерація, асонанс, звуковий паралелізм), морфологічні, лексичні, синтаксичн...
Неокласицизм у східно- та центральноєвропейській літературі як складова європейського пізнього модернізму
Класицизм, зокрема й ХХ століття, часто називають позачасовим універсальним стилем і потягом до культурної традиції – так званою циклічно повторюваною тенденцією у літературі. Передовсім у 1920–30-х роках досить широко р...
Сучасні франкомовні дослідження біографічних текстів: пролегомени
Окреслено основні напрямки дослідження біографії як тексту у франкомовній гуманітаристиці. Описано структурні та функціональні особливості біографічного тексту (дискурсу), зокрема як основи фікціональної біографії. Висві...
Актуальна ідентифікація кіносценарного тексту як оригінальної літературної форми [Рецензія на монографію Наталії Валеріанівни Нікоряк „Автентичність кіносценарію як сучасного літературного тексту” (Чернівці, 2011)]
Рецензується монографія Наталії Валеріанівни Нікоряк „Автентичність кіносценарію як сучасного літературного тексту” (Чернівці, 2011).