Genitive alternation in New Englishes: The case of Nigerian English

Journal Title: Token: A Journal of English Linguistics - Year 2016, Vol 5, Issue 1

Abstract

This paper is concerned with influences on the forms of possessive expression in Nigerian English compared to influences reported in other Englishes such as British, American, and Canadian. The study examines and compares independently the four commonly investigated determiners of animacy, text type, prototypicality, and topicality, and it also shows the extent to which variation is attested in possessive form alternation in Nigerian English. The evidence adduced was drawn mainly from the Nigerian component of the International Corpus of English (ICE). More than 3000 data, mainly written register attestations of alternation, were analyzed. The findings suggest that animacy is the primary determiner of possessive expression form in Nigerian English. Prototypicality and syntactic weight/length, which have also been shown to exert strong influences, evidently have very little influence in this variety of English. Because multilingualism is widespread in Nigeria, these patterns likely indicate grammatical structuring partly or wholly derived from local Nigerian languages that have no such alternating system.

Authors and Affiliations

Mayowa Akinlotan

Keywords

Related Articles

Genitive alternation in New Englishes: The case of Nigerian English

This paper is concerned with influences on the forms of possessive expression in Nigerian English compared to influences reported in other Englishes such as British, American, and Canadian. The study examines and compare...

Stance is present in scientific writing, indeed. Evidence from the Coruña Corpus of English Scientific Writing.

Stance as a pragmatic feature has been discussed widely in recent years, although the analysis of its presence in the scientific register has been more limited. Stance is most clearly seen in the use of adverbs (Quirk et...

Dialogues of the dead: Social identity in eighteenth-century anonymous satire

This paper explores constructions of social identity in eighteenth-century dialogues written by the bluestocking Elizabeth Montagu (1718-1800). These three satirical dialogues are set in the Underworld between mythologic...

The poor in seventeenth-century England: A corpus based analysis

This paper examines changing perceptions of poor people in seventeenth-century England by means of a corpus analysis of the phrase the poor as it appears in the Early English Books Online (EEBO) corpus. We address the ch...

Word-formations of recent borrowings from French to English: An analysis based on data from the Oxford English Dictionary.

It is a well‑known fact that French has enriched the English lexicon with a considerable number of words since before the Norman Conquest. The French impact on English vocabulary constitutes the focus of many studies on...

Download PDF file
  • EP ID EP335620
  • DOI -
  • Views 169
  • Downloads 0

How To Cite

Mayowa Akinlotan (2016). Genitive alternation in New Englishes: The case of Nigerian English. Token: A Journal of English Linguistics, 5(1), 59-73. https://europub.co.uk./articles/-A-335620