ГРАДУАЦІЯ ОЗНАКИ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ ПЕРШОЇ ЧАСТИНИ СТАРОГО ЗАПОВІТУ БІБЛІЇ
Journal Title: INTERNATIONAL ACADEMY JOURNAL "Web of Scholar" - Year 2018, Vol 5, Issue 1
Abstract
The article Quality Graduation In The Ukrainian Translation Of The Old Testament Part One focuses on the Bible translation in the world and in Ukraine and indicates the influence of the translated Holy Scripture interpretations on the formation of certain modern literary languages, Ukrainian in particular. The study makes an attempt to analyze the views of scientists regarding the formation and historical development of the superlative degree of comparison and focuses on the categories of degrees of comparison as one of the morphological word-forming categories. It also analyzes Panteleimon Kulish’s usage of adjective and adverbial degrees of comparison in his translation of the Bible Book of Moses. The attempt is made to compare the degrees of comparison in the investigated translation and their application in the East Slavic languages, in separate dialects of the Ukrainian language. In the studies of Ukrainian and Russian philologists, the mechanism of phonetic changes is revealed in the establishment of East Slavic comparisons in the diachronic issue.
Authors and Affiliations
С. В. Зінченко
Keywords
Related Articles
- EP ID EP406834
- DOI -
- Views 153
- Downloads 0
НАЦІОНАЛЬНО-СТИЛЬОВА ПАРАДИГМА УКРАЇНСЬКОЇ ФОРТЕПІАННОЇ КЛАСИКИ ЯК ФАКТОР ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ МАЙБУТНІХ ВЧИТЕЛІВ МУЗИЧНОГО МИСТЕЦТВА
The article is devoted to the forming of system of knowledge and ideas, genres, features of artistic imagery language of piano works of art specialties students on the example of art of well-known representatives of Ukra...
РАЗРАБОТКА СИТУАЦИОННЫХ ЗАДАНИЙ ПО БОРЬБЕ “КУРЕШ” ДЛЯ ГРУПП НАЧАЛЬНОЙ СПОРТИВНОЙ ПОДГОТОВКИ
This article deals with the issues of operative regulation of the combat system, the ability to classify real situations and select a situational move, and offer situational assignments for groups of initial training wre...
NANOPARTICLES SiO2 PHYTOSTIMULATIVE EFFECT ON THE DEVELOPMENT OF SEEDLINGS ARABIDOPSIS THALIANA
The article is devoted to the study of the influence of nanoparticles SiO2 (NPs) on the growth of the roots of Arabidopsis thaliana, which serves as a model of bivalve plants. The method of photonic correlation spectrosc...
ПРАВОВІ АСПЕКТИ ПРОТИДІЇ КОРУПЦІЇ В УКРАЇНІ, ДЕЯКИХ КРАЇНАЇ ЄВРОПИ ТА МОЖЛИВІ КРОКИ ЇЇ ПОДАЛАННЯ
Anti-corruption in terms of defining the scientific and regulatory concept of corruption is considered. The ways and principles of the fight against corruption concept are defined. Possibilities of the process correction...
УРОВЕНЬ ЦИТОКИНОВ И ФАКТОРА АДГЕЗИИ СЫВОРОТКИ КРОВИ ПРИ БРОНХИАЛЬНОЙ АСТМЕ У ДЕТЕЙ
Investigation of the levels of some cytokines and adhesion factor factor in the blood serum for the 56 kids from 2 to 16 years old suffering from the bronchial asthma was carried out. It was pointed out that the level in...