Języki pisarzy polskich i dwukulturowych, czyli na ile literatura polska była i jest wielokulturowa
Journal Title: Postscriptum Polonistyczne - Year 2016, Vol 18, Issue 2
Abstract
The author of the article focuses on Polish writers that intentionally create their works simultaneously in Polish and in languages other than Polish, situating their creativity directly in European and world literature. She also discusses the case of bicultural authors whose creativity emanates from Polish culture but for whom Polish was only one of the languages they based their literature on. While listing such examples, the author considers the possibility of interpreting such works and placing them in the discourse of world literature.
Authors and Affiliations
Marta Skwara
Keywords
Related Articles
- EP ID EP182690
- DOI -
- Views 126
- Downloads 0
Polskość na antypodach: wybrane aspekty historyczne i językowe polskiej obecności w Brazylii
The aim of the article is to present some aspects concerning the presence of Poles and their descendants in Brazil. It resulted from the emigration of the 19th and the beginning of the 20th century. The representatives o...
Zebra, Opowieści spod oliwnego drzewa i Bahar znaczy wiosna jako nowe propozycje lekturowe o wielokulturowości
The article aims at presenting children’s and youth books published in 2013, 2014 and 2015 by the publishing house called ‘Poławiacze Pereł’. The author analyses the content of three short stories: The Zebra by Ifi Ude,...
Sarmatyzm i sebastianizm w perspektywie iberyjsko-słowiańskiej. Wokół lizbońskiego projektu „Vieira Global”
The article aims at presenting the context of the future edition of Vieira’s selected works. The author of the article attempts to outline the historical and cultural horizons of Lusitania and Poland in Vieira’s times an...
Nauczanie dzieci języków obcych w kontekście akwizycji pierwszego języka
The article discusses the issues concerning native language acquisition and its influence on learning foreign languages. The article author presents theories defining the strategies of native language acquisition as well...
Wydarzenie literackie: Leminski osobny. Recenzja książki Paula Leminskiego Powróciło moje polskie serce //Meu coração
brak