Katechizm Martynasa Mažvydasa – o narodzinach litewskiego słowa drukowanego
Journal Title: Przegląd Środkowo-Wschodni - Year 2018, Vol 3, Issue
Abstract
Literature of the Grand Duchy of Lithuania from its beginnings until the middle of the XVI century was not created in Lithuanian, but in other languages: Latin, Slavonic Office, German and Polish. When they began to form a powerful state, Lithuanians did not have their own written language. In its associations with neighboring countries, Lithuania received their written languages and patterns of scribal culture. A substantial turnabout in the evolution of Lithuanian writing occurred in relation to the factors, which spread throughout Europe and redefined its cultural and social shape: humanism, Reformation and printing. One of the forerunners of the changes was Martynas Mažvydas, student of Königsberg University, Protestant clergyman and a man of the Renaissance. He prepared the fi rst Lithuanian book, titled The Simple Words of the Catechism (in original: Catechismusa prasty Szadei) and published in Königsberg in 1547. The Catechism, surpassing the framework of religious literary genre, proved and predicted essential processes in the history of Lithuanian culture. It marked the start of struggle for primacy between the Catholicism and Protestantism. It also linked the Lithuania Proper with Lithuania Minor (later Prussia‘s Lithuania), the region of great significance for development of Lithuanian literature. However, most of all, the work of Mažvydas contributed to rising the status of Lithuanian language.
Authors and Affiliations
Marcin Niemojewski
Konferencja naukowa pt. Kultura muzyczna na Warmii i Mazurach pod hasłem „Feliks Nowowiejski - dzieło i tradycja. W 70. Rocznicę śmierci i 140. rocznicę urodzin kompozytora”, Barczewo, 3 czerwca 2016 r.
-
Problematyka szkolnictwa Rusinów Karpackich na Słowacji i Ukrainie po 1989 roku
The article concerns the education situation of Carpatho-Rusyns in Slovakia and Ukraine. The author has analyzed the policy of those countries towards Rusyn minority, political and cultural function of education and pros...
Скорина про самого себе. Біографічний та автобіографічний контексти
In the article, the author demonstrates that Francysk Skоryna can be considered a follower of Vladimir Monomakh. The latter, as one of the fi rst in the culture of Kievan Rus’, in his Instruction (also known as The Testa...
Zmienne barwy Lipska
Variable colors of Lipsk The article presents the complex history of the Uniates in Lipsk. The author also shows inter-faith relations in this area over the centuries. Shows the genesis of shaping the cultural and relig...
Początek działalności i arcypasterskiej władyki Hilariona Ohijenki w roku 1940
The metropolitan Ilarion Ohiienko (1882–1972) was prominent Ukrainian Orthodox cleric, linguist, church historian, and cultural figure. In May 1937 the wife of Prof. Ivan Ohiienko died. And soon, in 1940, upon the recomm...