L’AMOUR PASSIONNEL, THÈME DU DISCOURS OU THÈME DU REGARD ? LA MORTE AMOUREUSE DE THEOPHILE GAUTIER
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2007, Vol 1, Issue 1
Abstract
Ce qui nous a amené à nous intéresser à la problématique du regard dans le récit fantastique c’est le fait que Todorov fait usage de ce terme pour nommer les thèmes du je, plus précisément il les appelle « thèmes du regard » par opposition aux thèmes du tu qu’il appelle aussi « thèmes du discours », les uns relevant d’un rapport statique, passif entre l’homme et le monde qu’il perçoit (un niveau métaphysique), les autres relevant d’une relation active de l’homme avec autrui, passant par le langage, par le discours. Todorov lui-même emloie avec précaution le terme « regard », il insiste sur le fait que toute présence du mot « regard » ou de ses variantes ne relève pas nécessairement des « thèmes du regard », mais il ne mène pas à bout cet avertissement et le sens qu’il en donne reste relativement imprécis, d’autant plus que pour les thèmes du tu, il choisit des citations de la Morte amoureuse qui comportent le verbe « regarder ». Il y a deux aspects du regard qui donnent lieu à des ambiguïtés dans l’interprétation des récits fantastiques selon la typologie proposée par Todorov : - l’aspect affectif (expression de la passion amoureuse chez le sujet du regard et moyen d’engendrer chez l’autre la passion amoureuse). (Todorov inclut le thème de l’amour dans les thèmes du tu, non dans les « thèmes du regard ».) - le regard en tant qu’instrument de communication, type particulier de communication non-verbale. (Todorov oppose les thèmes du regard aux thèmes du discours.)
Authors and Affiliations
Adriana APOSTOL
AFFIRMER SON IDENTITÉ PAR LA DIFFÉRENCIATION : PLACE DES FÊTES DE SAMI TCHAK
Cet article montre comment un personnage issu de l’immigration exprime son positionnement identitaire au regard des deux cultures au confluent desquelles il se trouve: celle de ses ascendants immigrés et celle de la soci...
ORIGEN DEL TANGO
Nadie quiere (ni podría ) quitarle a la Argentina este “dolorido sentir” de la vida moderna que es el tango. Tal como lo conocemos hoy, en sus configuraciones más o menos estables, aunque en permanente renovación y enriq...
DU MYTHE À LA CRITIQUE SOCIALE DANS LES SOSIES DE JEAN DE ROTROU
Notre travail propose une analyse de la présence et de l’exploitation du mythe dans la comédie Les Sosies de Jean de Rotrou. Considéré le quatrième grand classique français, Rotrou trouve sa source d’inspiration dans l’A...
UN ESPACE AMBIVALENT : IMAGE DE CONSTANTINOPLE A TRAVERS AZIYADE DE PIERRE LOTI
Dans Aziyadé, le même espace est à la fois investi d’une charge positive – lieu privilégié où se déploient les souvenirs, espace d’amour, de liberté et de rêve – et porteur d’une tonalité tragique : espace de mort, de so...
LES CARDINAUX DÉFINIS ET LA QUANTIFICATION
Dans ce travail, on s'intéressera aux constructions cardinales définies: les sept nains, la douze apôtres...mais aussi tous les étudiants, le quart des participants. On peut en effet considérer tous comme l'équivalent d'...