Language pattern of Yoruba-English teenage school-going bilinguals in southwest Nigeria: Impact on the English language and suggestions for language planning
Journal Title: JOURNAL OF ADVANCES IN LINGUISTICS - Year 2014, Vol 1, Issue 1
Abstract
As in many parts of the world, bilingualism is a common speech phenonmenon in Southwest Nigeria as many who have had exposure to western education are exposed to both Yoruba and English at about the same time and in the same environment. While Yoruba is the Mother Tongue, the English language is both the nations official as well as the second language and, by extention, the language common to many in this part of the countrys geopolitical zone. As the official language of education, the English language now faces serious challenges as it competes, in so many domains, with Yoruba, the language of the immediate environment, thus impinging negatively on the effectiveness of the use of the English language. The study is both a survey and descriptive using a simple questionnaire for the survey. The findings show a shift from the indigenous language to English,but the preference for English does not translate to mastery of the language. Results from public examinations indicate that the contact between the two languages affects the effective use of the English, which is the nations official language in schools. The study recommends, for the purpose of language planning, a tripartite lingustic model, with multilingualism at the base, for cultural matters, interpersonal communication in local trade and phatic communion; regional/geopolitical zone bilingualism in the middle of the pyramid, with the whole model peaking and coalescing at national monolingualism in a pyramidal form, with English retaining its prsent position at the peak of the pyramid.
Authors and Affiliations
Dare Owolabi
Keywords
Related Articles
- EP ID EP650982
- DOI 10.24297/jal.v1i1.1990
- Views 91
- Downloads 0
MOVIES: THE AESTHETIC INTERDISCIPLINARY DEVICE BRIDGING THE DIVERSITY GAP
In the course of Exploring Social and Cultural Perspectives on Diversity, a course required for all students of education major, to enhance the teaching of the concepts of multicultural education, and the differentiation...
STUDY OF PERCEPTIONS AND THE ROLE OF ESP TEACHERS ABOUT EFFECTIVENESS OF ESP COURSES IN LANGUAGE TEACHER EDUCATION DURING PRE-AND IN-SERVICE TEACHING PRACTICE
It is believed that the time that the undergraduate students register in Teacher Education Program they have an extensive amount of experience, but English for specific purpose (ESP) teachersor pre-serv...
The Morpho-Syntax of Clausal Negation in Rural Jordanian Arabic
In this paper, I argue that the Neg particles head their projections, and the negation in a hierarchical representation occurs between TP and VP. In future tense, I argue that the Aux can move to the Neg head just to pic...
L’IMPORTANCE DE LA CULTURE ET DES TEXTES LITTÉRAIRES DANS LA TRADUCTION LA CULTURE DEVRAIT-ELLE ÊTRE TRADUITE ?
Le truisme dans les études relatives à la traduction est le dilemme entre la culture de la langue d’origine et la culture de la langue cible. Le traducteur qui s’y consacre pour mener à bien son devoir, doit en premier l...
DIFFERING EFFECTS OF CONFERENCE AND PEER ASSESSMENT ON WRITING SKILL OF EFL LEARNERS
This study intended to demonstrate the significant differences between conference and peer evaluation on writing skill of EFL learners in Pooyesh Language House of Bandar Lengeh. To find out the differences, two types of...