LEXICAL-SEMANTIC PECULIARITIES OF THE NAMES OF DISHES FROM PLANT PRODUCTS (BASED ON THE MATERIAL OF THE SUBDIALECTS OF PIDHAYTSI REGION, TERNOPIL OBLAST)
Journal Title: Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія "Філологія" - Year 2018, Vol 69, Issue 2
Abstract
The article provides lexical-semantic analysis of one lexical microgroup of food names, in particular, the names of dishes from plant products used in the subdialectal speech of the inhabitants of Pidhaytsi region. The correlation of the surveyed subdialect with other Ukrainian subdialects has been determined, the main principles of the nomination in the indicated thematic group of vocabulary have been determined. The lexico-semantic group “Names of dishes from plant products” in Pidhaytsi subdialects is represented by a significant number of sememes. This article represents the following of them: “stiff porridge made with corn flour”, “barley porridge seasoned with oil, sugar or honey”, “potato fritters, pancakes from grated potato”, “dish cooked from finely chopped cabbage and millet”, “vegetable oil”. The names of dishes from plant products in Pidhaytsi subdialects belong to the commonly used, which is confirmed by lexicographic sources, although there are nomens that are not recorded in other Ukrainian subdialects, for example: “zasypana kapusta” (“dish cooked from finely chopped cabbage and millet”), “vertushky” (“potato fritters, pancakes from grated potato”). In most cases, the manifestations of the analyzed semes are also characteristic of other dialect continuums, where they have semantics, common to Pidhaytsi area or different from it. Within the surveyed subdialects, there are isolated cases when the same nomens have different meanings, for example: nomens “volyva” (“vegetable oil extracted mainly from sunfl ower, flax or corn seeds”) are also manifestations of the seme “volyva” (“technical oil”).
Authors and Affiliations
Oksana Novitska, Liudmyla Sheremeta
Keywords
Related Articles
- EP ID EP411387
- DOI 10.25264/2519-2558-2018-1(69)/2-62-66
- Views 74
- Downloads 0
VOCABULARY OF TRADITIONAL WEAVING IN THE STRUCTURE OF MODERN DIALECTS (on the material of dialect in the village Zaluzhzhya Dubrovytsky district of Rivne region)
In the article on the lexical material recorded from the inhabitants of the village of Zaluzhzhia in the Dubrovytskyi district of Rivne region, a group of traditional weaving terms related to the preparatory stage of wea...
LEXICAL-SEMANTIC METHODS OF SHOWING THE SELF-REALIZATION OF A WOMAN IN THE NOVEL «THE BELL JAR»
Sylvia Plath was one of the most dynamic and admired poets of the twentieth century. By the time she took her life at the age of thirty, Plath already had a following in the literary community. In her ensuing years, her...
CONFESSIONAL MANUSCRIPTS’ LANGUAGE OF THE MEDIEVAL VOLYN
The rich ancient material written in Volyn liturgical manuscripts of XIV-XV century has been stirring interest of the researchers from the time immemorial. Dialect features in papers require special attention since the d...
ON ISSUE OF THE ANALYSIS OF SYMBOLIC MEANINGS OF THE BIBLICAL ONYMS IN UKRAINIAN LINGUOCULTURE
The processes of symbolization of main Biblical onyms in ukrainian linguoculture are analyzed in the article; the typical semantic mechanisms of symbol-making as a special type of nomination of spiritual and cultural rea...
SYSTEM OF DEAMON PROPER NAMES IN THE HORROR STORY «DAGON»
This article shows peculiarities of functioning of specific onomastics, which is referred to the demons’ names in the short story of American writer, journalist and poet Howard Phillips Lovecraft «Dagon». Different Ukrai...