LOS EXTRANJERISMOS EN ESPAÑOL
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2009, Vol 1, Issue 5
Abstract
La riqueza de una lengua viene dada por el conjunto total de palabras de que dispone, tanto las del fondo común como las de especialidad, todas las dialectales y las que pertenecen exclusivamente al lenguaje coloquial. En una lengua intervienen, al menos, cinco factores de enriquecimiento: el lenguaje de las ciencias y de las técnicas, el lenguaje coloquial, la neología, los préstamos y los extranjerismos.
Authors and Affiliations
Madalina LUPU
POUR UNE NÉO-METAPHYSIQUE DU CORPS
Le retour á Platon et Aristote devrait être presque un impératif kantien, une règle et une stratégie quand on inaugure un projet scientifique. Le discours sur la crise profonde de la mondialisation, par exemple, l’exige....
« ESPÈCES D’ESPACES », « CHOSES » ET « MODES D’EMPLOI » DANS UN HOMME QUI DORT
Roman de jeunesse, Un homme qui dort contient en germe les thèmes et les motifs que l’on retrouvera dans les créations ultérieures de Perec et que l’on peut « classer » et « dénombrer » sous des espèces nominales et ver...
DON JUAN ENTRE LA LÉGENDE ET LE PERSONNAGE DRAMATIQUE
Notre étude se veut une analyse aussi exhaustive que possible des présences du personnage et du mythe de Don Juan dans les littératures romanes. Nous commençons avec les premières occurrences littéraires du personnage, n...
LE DISCOURS AMICALEMENT AMOUREUX. LA MÉLANCOLIE DU FRUIT DÉFENDU. C. NOICA EN CORRESPONDANCE AVEC UN ÊTRE « JOLIMENT DISTRIBUÉ »“ (SANDA STOLOJAN) QUI LE FAIT TOUJOURS SENTIR LES SEUILS
La correspondance du philosophe Noica avec Sanda Stolojan, femme de lettres, traductrice de Blaga et de Cioran en français, fait l’objet d’investigation du présent article. Lié à cette femme d’une « amitié amoureuse » tr...
GÉOGRAPHIE IMAGINAIRE DE MUSSET : ENTRE HOMMAGES ET OBSESSIONS
Pour aborder l’imaginaire géographique de Musset, il est intéressant de se demander quels sont les lieux imaginaires qu’il affectionne dans son œuvre. En quoi sont-ils significatifs ? Qu’apportent-ils à la fiction ? Cett...