LOVE AND LIES IN SHORT IN STORIES BY BERNHARD SCHLINK
Journal Title: Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія "Філологія" - Year 2016, Vol 63, Issue 63
Abstract
The article is devoted to the work of contemporary German writer Bernhard Schlink, the author of the famous novel «The Reader», the successful writer of short stories, the winner of many prestigious international awards in the domain of literature. The author of the article attempts to analyze novels «Summer Lies» (010) in the context of diversity of the ostents of human love (between man and woman, between children and parents, between generations). Against the background of agonists’ love, in their close relationship the motives and the consequences of lies are revealed. In Schlink’s works lies, as love is showed in a versatile way: in the rst case it is the creation of the illusion of happiness, in the second – it is the rescue from the threatening reality, and in the third one it is self-delusion, leading to tragedy of hero’s or somebody’s life. Such novels as «After the Season», «The House in the Forest», «The Last Summer», and «The Journey to the South» are analyzed more particularly. The article touches upon the issue of gender peculiarities of heroes. Although, the women in his stories appear only as background gures, for the most part they are more powerful and successful characters, their domination in the relationship concerns men, which becomes the reason of lies. The article gives detailed analyses of elements of individual style of the author, among which are brevity of thought, emotional restrain, absence of reccuring characters, cliffhanger ending, combination of illusion and reality, intensive use of subjunctive mood in order to render thoughts and doubts of the heroes.
Authors and Affiliations
С. В. Хмельковська
THE CONCEPT OF LINGUOCULTUREME IN THE CONTEXT OF INTERCULTURAL COMMUNICATION SUMMARY
The article deals with the concept of the basic unit of linguoculturalstudiesling – uocultureme, which accumulates in itself both the linguistic representations and closely connected with them extra-language cultural env...
«WAR AFTER THE WAR», OR VOLYN IN THE LITERARY VERSION OF MEMORY (BASED ON A. KOKOTYUKHA’S NOVELS «THE RED» AND «BLACK FOREST»)
Andriy Kokotiucha’s novels, which are suggested to the discussion, represent an effort of new reading of the past life in the context of memory studies. We can see that the interest to the rethinking of history in the hu...
CHANGES IN SYNTAGMATICS OF INITIAL CONSONANTAL CLUSTERS REGISTERED IN OLD ENGLISH
The paper presents the results of а detailed analysis of syntagmatic specificity of initial consonantal clusters, registered in the Old English period of the English language development, viewed in terms of their basic ph...
METHOD FOR THE FORMATION OF MEDICAL TERMS IN MODERN TURKISH LANGUAGE
The article studies the ways of the formation of medical terms in modern Turkish language, a detailed system analysis vocabulary. It describes the most common methods of terminology in the Turkish medical field and revea...
SPIRITUAL ASPECT PROCESS FORMATION OF THE SPEECH CULTURES STUDENTS OF NON-PHILOLOGISTS
The author outlines the principles of spiritual problems of formation of speech culture of students of non-philological faculties of pedagogical universities in the study course «Ukrainian language for professional purpo...