НОМІНАЦІЇ ОДЯГУ, УТВОРЕНІ ВІД ВЛАСНИХ НАЗВ, У ГОВІРКАХ СХІДНОГО ПОДІЛЛЯ
Journal Title: Філологічний часопис - Year 2016, Vol 1, Issue 2
Abstract
Статтю присвячено дослідженню лексики на позначення одягу. На матеріалі авторського словника виявлено і проаналізовано номінації одягу, утворені від власних назв, у східноподільських говірках. Простежено, які назви ввійшли до складу літературної мови та діалектів, з’ясовано етимологію, проаналізовано семантичну структуру лексики, відзначено й описано вузьколокальні лексеми та номени, які відзначаються значною кількістю фонетичних варіантів. В аналізованій тематичній групі лексики виділено давні назви, що дотепер належать до активної лексики східноподільських говірок, та лексеми, що виходять на периферію мовної системи і вживаються лише в мовленні людей старшого покоління. The article studies the vocabulary of clothes. Based on the materials of the author’s dictionary, the author finds out and analyses clothes nominations derived from proper names in Eastern Podillya patois. The article clarifies the names that have entered the standard language and dialects, gives insight into these words etymology, analyses the structure of lexical semantics, defines and illustrates ultra-local lexemes. Some nomina are characterized by significant number of phonetic variants. Among the loanwords derived from proper names, the author singles out a group of antroponim names derived from surnames or names of famous people and a group of words derived from names of places. Etonym-derived names are represented by names originating from names of towns and country. Toponym-derived names are represented by names originating from names of an island and a river. Within the analyzed thematic group of lexis the author distinguishes the names that till date belong to active lexis of Eastern Podillya patois and lexemes that are falling into disuse and are used only in language of elderly people.
Authors and Affiliations
Ганна Березовська
УКРАЇНСЬКИЙ ІНТЕЛІГЕНТ І ОПІР ТОТАЛІТАРИЗМУ (академік С. Єфремов у «Щоденнику» та стенограмах процесу СВУ)
У статті досліджено феномен українського Опору окупаційному світоглядно-буттєвому тоталітаризму в радянську добу. Такий Опір, з одного боку, репрезентовано літературною творчістю вітчизняних імпресіоністів, які працювали...
ДОСЛІДЖЕННЯ ДИТЯЧОГО ФОЛЬКЛОРУ В КОНТЕКСТІ ТРАДИЦІЙНОЇ НАРОДНОЇ КУЛЬТУРИ
У статті проаналізовано дитячий фольклор як феномен української словесної культури, здійснено аналіз праць та збірників дитячого фольклору, видрукуваних у другій половині ХІХ – на початку ХХІ ст. Увагу акцентовано на рол...
ПОВІСТЬ МИХАЙЛА СТЕЛЬМАХА «ГУСИ-ЛЕБЕДІ ЛЕТЯТЬ» У КОНТЕКСТІ НАРОДНОЇ ПЕДАГОГІКИ
У статті обґрунтовується твердження про те, що Михайло Стельмах – насамперед глибоко народний, а не радянський письменник. Також розглянуто його повість «Гуси-лебеді летять» з точки зору народної творчості й педагогіки,...
ОНОВЛЕННЯ ЖАНРУ ІСТОРИЧНОГО РОМАНУ «ЗАЛИШЕНЕЦЬ. ЧОРНИЙ ВОРОН» ВАСИЛЯ ШКЛЯРА
У статті проаналізовано характерні риси стилю В. Шкляра – автора історичного роману «Чорний Ворон». Окреслено особливості жанру історичного роману, способи оновлення відтворення історичних подій у творі, риси художнього...
ПРОДУКТИВНІ СПОСОБИ ФОРМУВАННЯ СУЧАСНОГО АНГЛОМОВНОГО СЛЕНГУ
У статті проаналізовано продуктивні способи творення сленгізмів, подано класифікацію похідних слів з урахуванням їхньої словотвірної структури та словотвірного значення. Докладно описано способи словотворення, за допомог...