Od les goguettes do kabaretów, czyli o zależnościach między polską i francuską piosenką kabaretową z przełomu XIX / XX wieku

Journal Title: Prace Polonistyczne - Year 2017, Vol 0, Issue

Abstract

The article deals with the problem of the historical transformation of French and Polish cabaret songs at the turn of the 20th century and the consequent changes in relations between the two cultural circles. The work is focused not only on a comparative analysis of the text and music material from Parisian and Polish cabarets, but also takes into account the sociological context of their functioning. This allows the reader to understand similarities and differences in the creation and development of cabaret life in France and Poland. The article analyzes in detail a unique method used to disseminate songs in France (by the societies of singers called les goguettes, les cafés chantants, les cafés-concerts and cabarets) and the absence of such the phenomenon in Poland. It is shown that these cultural incompatibilities may be one of reasons for the gradual movement of Polish authors and artists away from the conventional and aesthetic style, adopted initially from the Parisian cabarets that were perceived as model ones in Europe (eg. Le Chat Noir or Le Mirliton).

Authors and Affiliations

Lidia Ignaczak

Keywords

Related Articles

Tadeusz Boy-Żeleński: Une critique littéraire engagée dans l’exploration de la vie et de l’autonomie de l’art

The aim of this article is to demonstrate how the Polish literary critic and translator Tadeusz Boy-Żeleński achieved two contrasting goals in his work. The author shows how important the context, external to the ground...

Motyw rokokowego tańca w „Dukli Amaliowej” Mirona Białoszewskiego

The article analyses the Rococo dance motif in the context of Dukla Amaliowa (1952–1975) by Miron Białoszewski. Research issues are presented on a binary opposition basis. I use 18th century literature as the starting po...

Andrzej Olszowski jako fundator kościoła w Ujeździe / Andrzej Olszowski as the founder of the church in Ujazd

In the 1420s, during the founding of Ujazd, the first church was built. It was a wooden church. It survived until 1794. The construction of the second temple was initiated by Primate Andrzej Olszowski. It was built in 16...

Zbrodnia w wieloetnicznym Lwowie. Żydzi w kryminałach Marka Krajewskiego

Recently there has been a boom in Polish popular novels. One of the most widely read genres are crime stories whose plot is set in the interwar Poland, in which the authors must take into consideration the demographics o...

Challenging the reality – James MaCcracken as a lecturer at the Jagiellonian University (1946–1948)

The aim of this article is to take a look at the two years of James MacCracken’s work at the Jagiellonian University in the academic years 1946/1947 and 1947/1948. I would like to answer the questions: why were they cruc...

Download PDF file
  • EP ID EP262119
  • DOI 10.26485/PP/2017/72/10
  • Views 84
  • Downloads 0

How To Cite

Lidia Ignaczak (2017). Od les goguettes do kabaretów, czyli o zależnościach między polską i francuską piosenką kabaretową z przełomu XIX / XX wieku. Prace Polonistyczne, 0(), 163-181. https://europub.co.uk./articles/-A-262119