Portuguese Literature, Narrative and Semiotic Construction From Literary Origin to the Process of Adaptation of Narrative in Cinema A Bridge Between Portuguese Literature and Universal Literature

Abstract

In Portuguese Literature we know several examples of novels that have been adapted to the cinema, from different authors such as Cardoso Pires, VergĂ­lio Ferreira or Jorge de Sena, which show, as a process, the difficulties of the journey established from the narrative and the original semiotic construction. until the semiotic reconstruction and the new film narrative. These changes, often associated with the old concept of fidelity to the novel, characterize Portuguese Literature, like Universal Literature, since the beginning of the history of cinema that saw in literature a source of narratives and themes that, even today, remains the main source for world cinematography. In this complex process between the literary narrative and the film narrative, of course, participate the intentions of the director and the birth of a new work of art, the film, which must be seen as an independent art form, although we cannot forget the links that you have to the original text. Cardoso, L ""Portuguese Literature, Narrative and Semiotic Construction: From Literary Origin to the Process of Adaptation of Narrative in Cinema: A Bridge Between Portuguese Literature and Universal Literature"" Published in International Journal of Trend in Scientific Research and Development (ijtsrd), ISSN: 2456-6470, Volume-4 | Issue-2 , February 2020, URL: https://www.ijtsrd.com/papers/ijtsrd29917.pdf Paper Url : https://www.ijtsrd.com/other-scientific-research-area/literature/29917/portuguese-literature-narrative-and-semiotic-construction-from-literary-origin-to-the-process-of-adaptation-of-narrative-in-cinema-a-bridge-between-portuguese-literature-and-universal-literature/cardoso-l

Authors and Affiliations

Cardoso, L

Keywords

Related Articles

The Connection between Cash Flows and the Financial Performance of Non Financial Firms An Empirical Evidence from the Ghana Stock Exchange GSE

The objective of this research was to examine the connection between cash flow and the financial performance of Ghana Stock Exchange GSE listed non financial companies. In particular, the research sought to identify the...

Proverb Euphemism as a Means of Expressing the Individuality of the Speech of the Characters

The use of parems in speech shows the level of the character, the extent to which he reflected in his mind the mental world of the nation to which he belonged, the extent to which he used the wisdom of the people. Kaland...

Design and Modeling of Pull Rod and Push Rod Suspension System

The main criterion of this project is to design a suspension system practically to a student formula vehicle and for systems, now loads are distributed to front and rear side. The stiffness of the spring is calculated by...

The Impact of Students' Attitude Towards English Language on Academic Achievement

This study investigated the impact of students' attitude towards english langauge on academic achievement. This study used Universal sampling because it considered the two classes of the grade 9 students of Felisberto Ve...

Assessment of Water Quality Indices for Irrigation of Dharta Watershed Udaipur Rajasthan India

Validate the suitability of water for agriculture on the basis of the quality indices is the key objective of this study. The quality of water was evaluated by analyzing parameters such as calcium, magnesium, sodium, alk...

Download PDF file
  • EP ID EP685880
  • DOI -
  • Views 85
  • Downloads 0

How To Cite

Cardoso, L (2020). Portuguese Literature, Narrative and Semiotic Construction From Literary Origin to the Process of Adaptation of Narrative in Cinema A Bridge Between Portuguese Literature and Universal Literature. International Journal of Trend in Scientific Research and Development, 4(2), -. https://europub.co.uk./articles/-A-685880