REPRISE ET INTERPRÉTATION CHEZ ROBBE-GRILLET
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2011, Vol 1, Issue 10
Abstract
La reprise apparaît chez Robbe-Grillet, d’abord, comme une stratégie textuelle et intertextuelle, qui comporte en elle-même répétition et différence. Plus profondément, la reprise est, pour l’écrivain, une façon d’exister, d’être à la recherche de son identité, de se retrouver lui-même dans les figures différentes et même contradictoires, d’affirmer la continuation de l’existence, de démontrer que le monde est devenir, que le monde est mouvement en avant et, en même temps, conservation de tous ses éléments anciens. Son œuvre s’organise donc en une entité à la fois ancienne et nouvelle, semblable et différente, à la fois la même et l’autre, selon un principe paradoxal à la robbegrilletienne. Robbe-Grillet a en effet rendu interprétative la reprise, et en même temps il l’utilise pour effacer des efforts d’interprétation. Ce qui veut dire que la reprise devient une structure à la fois interprétative et désinterprétative. La structure désinterprétative de la reprise se lie aussi au phénomène de la désidentité dans l’art moderne.
Authors and Affiliations
Nguyen Thi TU HUY
(DÉS)ENGAGEMENT ÉNONCIATIF DANS LE JEU DE L’AMOUR ET DU HASARD DE MARIVAUX
Dans la lignée des études consacrées au phénomène langagier dans le théâtre de Marivaux, notre recherche se propose d’analyser le fonctionnement du pronom indéfini «on» pour qu’on puisse observer comment l’indéfinitude e...
UNIVERSALES LINGÜÍSTICOS EN ADQUISICIÓN DE SEGUNDAS LENGUAS
Las líneas que siguen proponen un recorrido que parte del sistema fonológico de una lengua, de dos o de más para llegar al establecimiento de principios universales que gobiernan no solamente la lengua materna sino tambi...
L’IMPOLITESSE EN INTERACTION: APERÇUS THÉORIQUES ET ÉTUDE DE CAS
Tout en admettant le principe général de la politesse identifiée au « travail de figuration » (face-work) préconisé et développé par Brown et Levinson, nous pensons que pour être descriptivement efficace ce modèle doit s...
LA GUERRE DANS TROIS NOUVELLES DE MARCEL AYMÉ : LA CARTE, LE DÉCRET, LÉGENDE POLDÈVE
Pourquoi ces nouvelles ? Elles ont été publiées en pré-originale dans des journaux de droite ou collaborationnistes - le prétexte pour certains de mettre très vite l’étiquette de collaborateur à leur auteur. Pourtant le...
Constitution de l'espace exotique dans Les Poésies de A. O. Barnabooth par Valéry Larbaud
La dimension fondamentale associée à l'exotisme est celle de l'espace, de l'étendue physique. C'est ce qui donne naissance à un intéressant paradoxe : tout en étant inconnu et inouï, l'espace exotique semble être contrôl...