Сертификация персонала рыболовных судов: международные стандарты и имплементация в Украине
Journal Title: Lex portus - Year 2017, Vol 6, Issue 4
Abstract
В статье раскрываются некоторые аспекты имплементации международных стандартов сертификации персонала рыболовных судов, закрепленных в Международной конвенции о стандартах подготовки, сертификации персонала рыболовных судов и несении вахты 1995 года и в Международной конвенции о стандартах подготовки, дипломирования моряков и несения вахты 1978 года. Автором, в частности, отмечается несовершенство нормотворческой техники актов внедрения норм этих конвенций в национальное украинское законодательство. Также доказано отсутствие окончательной редакции названий указанных конвенций на украинском языке из-за невозможности надлежащего перевода английского слова «certification».
Authors and Affiliations
Роман Шелудяков, Roman Sheludiakov
The formation of the freedom of transit principle in the international law
The present article provides the review of the formation process of the freedom of transit principle as the one of the key principles of the modern international law. The main stages of the freedom of transit development...
International standards and requirements for safety for ships operating in polar waters
Navigation in ice-covered waters, including in the autumn-winter time, gradually acquires an ordinary nature but, at the same time, remains to be dangerous and complicated business. Polar waters are place of common inter...
Субъекты права частной собственности в информационном обществе
Статья посвящена исследованию изменений в составе субъектов отношений собственности, обусловленных интенсивным развитием информационно-коммуникационных технологий и формированием информационного общества. Проанализирован...
Legal Support of Container Traffic: Current State and Development in Ukraine
In the article a historical development and a current state of legal support of container traffic of goods are investigated. The normative documents of the UN and the IMO are analyzed about container traffic, the legal r...
Органи самоорганізації населення: проблеми оподаткування
На сучасному етапі в Україні відбувається муніципальна реформа. Основним недоліком українського муніципального законодавства є його недостатня деталізація щодо місцевих територіальних мікро-громад та їхніх органів – част...