СПОСОБИ НОМІНАЦІЇ У ТВАРИННИЦЬКІЙ ЛЕКСИЦІ СХІДНОПОДІЛЬСЬКИХ ГОВІРОК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
Journal Title: Філологічний часопис - Year 2016, Vol 1, Issue 1
Abstract
У статті на матеріалі говірок східноподільського ареалу української мови проаналізовано способи номінації у тваринницькій лексиці. Зауважено, що основними способами номінації реалій тваринництва в східноподільських говірках української мови є семантична трансформація, афіксальна деривація, композитивне словотворення, фразотворення. Аналіз тваринницької лексики засвідчив, що найпродуктивнішим способом словотворення є суфіксація. Найчастотнішою суфіксація є у лексико-семантичній групі назв тварин, де тісно пов’язані диференційні ознаки ‘вік’ та ‘розмір’. Продуктивним способом словотворення в досліджуваних говірках є осново- і словоскладання, які на формально-словотвірному рівні представлені у вигляді чистого основоскладання, складно-суфіксального основоскладання, словоскладання, словотвірної контамінації. У всіх лексико- семантичних групах відзначено значну кількість полікомпонентних номінацій реалій тваринництва. Вони мають переважно структуру атрибутивних словосполучень. The article analyzes the main ways of nomination in livestock vocabulary on the material of the Eastern Podillia dialects of the Ukrainian language. It was established that the main ways of nomination the livestock realities in the Eastern Podillia dialects were the semantic transformation, affixal derivation, composite word building and phrase creation. The authors determined that the nominee formed by univerbation were semantically caused by internally motivated lexical-semantic transformation. In the lexical-semantic group univerbs have been recorded to indicate poultry, they are used in parallel with attributive phrases, with the help of which they are formed. The analysis of the livestock vocabulary showed that the most productive way of word formation were suffixes. Suffixes are most frequent in the lexical-semantic group of the animals’ names where differential features of ‘age’ and ‘size’ are closely related. Productive ways of word formation in the studied dialects are stem and word compositions which are presented on the formal word building level as pure stem composition, composite suffix stem composition, word composition, word creative contamination. A significant number of multicomponent nominations of livestock realities are noted in all lexical-semantic groups. They have mainly the structure of attributive phrases. Double word nomination expressed by free phrases is often presented in the lexical-semantic group to describe animals, including various differential features (size, age, location, physiological state).
Authors and Affiliations
Тетяна Тищенко
Keywords
Related Articles
- EP ID EP233560
- DOI -
- Views 134
- Downloads 0
АСПЕКТЫ ТРАДИЦИОННЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ А. М. СЕЛИЩЕВА
The article deals with the historical material collected by the famous linguist Afanasiy Matveevich Selishchev. The analysis of actual information allowed the scientist to comprehend the problem in Russian dialectology,...
ОНОВЛЕННЯ ЖАНРУ ІСТОРИЧНОГО РОМАНУ «ЗАЛИШЕНЕЦЬ. ЧОРНИЙ ВОРОН» ВАСИЛЯ ШКЛЯРА
У статті проаналізовано характерні риси стилю В. Шкляра – автора історичного роману «Чорний Ворон». Окреслено особливості жанру історичного роману, способи оновлення відтворення історичних подій у творі, риси художнього...
«СЕРЦЕ» ЯК НАСКРІЗНИЙ АРХЕТИП УКРАЇНСЬКОЇ МЕНТАЛЬНОСТІ У ТВОРЧІЙ СПАДЩИНІ Т. ШЕВЧЕНКА
У статті на основі аналізу творів Т. Шевченка досліджено кордоцентризм Кобзаря – його релігійність, віра в Господа, яка наповнює його серце, дає поштовх і наснагу творити. У ході дослідження з’ясовано, що в поезіях Т. Ше...
«СЛОВНИК СХІДНОПОДІЛЬСЬКИХ ГОВІРОК» ЯК ВІДОБРАЖЕННЯ НОМІНАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ У СХІДНОПОДІЛЬСЬКОМУ АРЕАЛІ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
У статті на матеріалі «Словника східноподільських говірок» описано номінаційні процеси в східноподільському ареалі української мови. Зокрема, звернуто увагу на різні типи номінації (лексичну, пропозитивну, дискурсивну),...
UKRAINIAN FOR LAW AND PORTUGUESE FOR LAW AS ‘UNDERSTUDIED’ LANGUAGES FOR SPECIFIC PURPOSES
The given article presents an overview of Ukrainian for Law and Portuguese for Law as languages for specific purposes, which may currently be viewed to be „understudied‟ from a narrow research point of standing. At first...