Szwed i polak czytają „Underdoga”. Kulturowe uwarunkowania recepcji dzieła literackiego

Journal Title: Studia Europaea Gnesnensia - Year 2016, Vol 13, Issue

Abstract

In the article, the author considers cultural factors which affect the reading of literary work by Swedish and Polish audiences. The piece in question is Underdog by Torbjörn Flygt (2001, translated into Polish by Elżbieta Jasińska-Brunnberg, 2006). Analyzing the setting of the novel in historical narrative about the Swedish welfare state, the authors poses ques¬tions regarding universal or hermetic nature of Flygt’s novel.

Authors and Affiliations

Marta Żmuda Trzebiatowska

Keywords

Related Articles

Historia Greków

Recenzja książki: Sarah B. Pomeroy, Stanley M. Burstein, Walter Donlan, Jennifer Tolbert Roberts, Starożytna Grecja. Historia polityczna, społeczna i kulturalna, z ang. przeł. O. Dragouni, Książka i Wiedza, Warszawa 2010

MEDAL UPAMIĘTNIAJĄCY KRÓLEWSKĄ KORONACJĘ JANA III SOBIESKIEGO I MARII KAZIMIERY W KRAKOWIE POCHODZĄCY Z 1676 ROKU UWAGI IKONOGRAFICZNE

The author of the article discusses in depth ten works of art (prints, numismatic pieces, sculptures) which demonstrate iconographic consistency with the obverse or reverse of the said medal. As the author argues, the me...

Teodulfa z Orleanu (750/760–821) fascynacja klasykami. Refleksje na kanwie utworu „Versus contra iudices”

Theodulf of Orleansmay easily be called an arch-Christian eulogist of the antique heritage. His legacy is replete with classical influences. The emulation of the antique which may be noticed with the Visigoth scholar was...

Un supplementum al supplementum: Iscrizioni imperiali di Roma dagli anni ’90 a oggi

In this survey article are collected and discussed most of the imperial inscriptions found in Rome after the pubblication of the last Supplement to CIL, VI by Géza Alföldy in 1996, together with a large number of possibl...

O Hellenach i barbarzyńcach inaczej

Recenzja książki: Erich S. Gruen, Rethinking the Other in Antiquity, Princeton University Press, Princeton 2011

Download PDF file
  • EP ID EP218658
  • DOI 10.14746/seg.2016.13.13
  • Views 91
  • Downloads 0

How To Cite

Marta Żmuda Trzebiatowska (2016). Szwed i polak czytają „Underdoga”. Kulturowe uwarunkowania recepcji dzieła literackiego. Studia Europaea Gnesnensia, 13(), 249-266. https://europub.co.uk./articles/-A-218658