Tant de chiens. Petit colloque au sujet d’une œuvre de Nganang éclairée à la lueur blafarde de Baudelaire et de Cervantès
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2012, Vol 21, Issue 1
Abstract
En Temps de chien, novela publicada en 2001 por el escritor camerunés Patrice Nganang, que procura dar una voz a los sin voces a través de la narración de su cuento por un perro. A pesar de sus distintivas raíces africanas, esta novela da muestras de haber sido influida por textos europeos, mayormente el poema en prosa de Baudelaire, “Les bons chiens”, que comparte un tema con la novela. Por lo visto, cuando escribió el poema Baudelaire también se dejó influir por otros autores, en este caso Cervantes y en particular su obra “Coloquio de los perros”, que a su vez influye indirectamente en la novela de Nganang. Por ende sería incorrecto inferir que la literatura africana menor se concentrase en su propia tradición. De hecho la literatura no conoce fronteras.
Authors and Affiliations
Annabelle Marie Jean-Louis Cornille
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44571
- DOI -
- Views 123
- Downloads 0
Gastos del concejo lorquino para el Corpus de 1472
No Abstract
El pequeño corredor y otros cuentos
Tras el atinado y revelador texto preliminar, “El regalo que nunca te hicieron”, a esta segunda edición, de Vicente Cervera Salinas, en el que se nos pone al descubierto no sólo rasgos del acontecer vital de su padre Jo...
¿Fabliau o Fableau? Distintas denominaciones del género literario en los textos
No Abstract
Sobre el concepto de profundidad en el Zibaldone de Leopardi y en las tradiciones literarias italiana e hispánica
Los usos de profondo y su familia de palabras en el Zibaldone presentan singularidades y oscilaciones que son analizadas en el presente artículo en relación, en primer lugar, con la dinámica interna de algunos de los nud...
Consideraciones sobre el héroe en el siglo XIX francés
No Abstract