The Andalusian Muwashshahs and Kharjas

Abstract

The Qasidah was the unique form of classical Arabic poetry. However, with the expansion of the Islamic state by the conquests, some new poetry styles have emerged under the influence of neighboring cultures and social conditions in the far corners of the Arabian Peninsula. One of them is al muwashshah which appeared in Spain called Andalusia by the Muslims. Al muwashshah consists of a common rhyme called Qufl which is repeated throughout the verse and a changing rhyme throughout the poem which is called Dawr. The last qufl is called kharja and it means exit. The kharja has a special place in this poetic form since it has a special dialect that consists of foreign words. The body of al muwashshah is in standard Arabic, and the kharja includes some words from the old Spanish dialects called al A'jamî in Arabic and al Jamiado in modern Spanish. Recently, these parts have attracted the attention of many researchers from the West and East.

Authors and Affiliations

Kemal TUZCU

Keywords

Related Articles

Mapping London in Peter Ackroyd's Dan Leno and the Limehouse Golem: Promenades into a Murderer's Mind

This article explores the concept of violence in Peter Ackroyd's novel titled Dan Leno and the Limehouse Golem. The relationship between the protagonist and the city is considered to be the source of violence in the nove...

Transculturalism in Geoffrey Chaucer's Troilus and Criseyde

Cultural interaction is possible wherever people live. Due to various reasons such as trade, migration and war, interaction among people became inevitable long before communities had begun to live as a nation under one f...

Source Memory: A Review

Memory records include different kinds of information representing from whom, how, where and when those records were obtained. Source monitoring is an attribution process of memories to their origins. This monitoring is...

Human Activity in Palaeolithic Period in Çanakkale Province

It is acknowledged in the light of today's information that human species first appeared in Africa and spread to other parts of the world. It is one of the most important issues to determine which routes human species to...

In the Eye of the Beholder: Mattie Silver in Edith Wharton’s Ethan Frome

This paper examines Edith Wharton’s Ethan Frome as a work depicting the female confinement/entrapment in traditional roles, as well as of the limitations and expectations placed on women who are raised to become nothing...

Download PDF file
  • EP ID EP275081
  • DOI -
  • Views 133
  • Downloads 0

How To Cite

Kemal TUZCU (2016). The Andalusian Muwashshahs and Kharjas. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 56(1), 79-99. https://europub.co.uk./articles/-A-275081