The notion and concept of anti-patriotism: fake or fact?
Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2017, Vol 0, Issue 115
Abstract
This article highlights the problem of verification of the concept anti-patriotism on the basis of cognitive linguistics from the point of view of translational studies. The transcoding of this concept into target culture gains additional importance dealing with not so much informational texts, as with texts, which have strongly-pronounced pragmatic and aesthetic character such as poetry on military topics. The results of this study may prove the relevancy of the concept anti-patriotism for adequacy of translation not only poetic texts, but also for texts of political and mass-media discourses.
Authors and Affiliations
V. Demetska, K. Hizer
Keywords
Related Articles
- EP ID EP515494
- DOI -
- Views 133
- Downloads 0
Фантастичний модус чеської постмодерністської прози
У розвідці зроблено спробу описати основні особливості фантастичного модусу художньої творчості доби пост- модерну. Використання письменниками-постмодерністами проблемного поля та жанрових структур фантастичної...
Визначення вмісту флавоноїдів у настоях з використанням комп’ютерної колориметрії
У статті представлено результати визначення вмісту флавоноїдів у настоях з листя чорної смородини, горобини звичайної, яблуні та трави вербени з використанням комп’ютерної колориметрії та спектрофотометрії. Встановлені к...
Secondary education reform in Ukraine: concepts and drafts (1988–1991)
The article covers the reasons of creation, the content of the concepts and drafts of other normative documents regarding the secondary education reform in Ukraine during 1988 – 1991. It is argued that this period is mar...
Зіставний аналіз етапів становлення і розвитку крос-медіа в Німеччині і Україні
У статті проаналізовано історичні засади розвитку крос-медіа в Німеччині і в Україні, розглянуто основні періо- ди становлення феномену крос-медіа та проведено зіставний аналіз періодизації досліджуваного явища в німецьк...
Body text: the opposition "pure / unclean" in the mythological representations of the Slavs
In mythology, a dual attitude to the body is fixed, which ranges from positive, useful, pure to negative, harmful, unclean. In the first case, the semantic codes determine the processes of conception and birth, in the se...