The readability of instruction manuals: syntactic aspects
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2016, Vol 25, Issue 1
Abstract
The article deals with the texts of instruction manuals translated from German into Ukrainian and attempts to define and generalize the syntactic criteria of their readability. These criteria take into account the theme and rheme patterns, the minimum word count necessary for information transfer and the optimization of syntactic relations in the sentence.
Authors and Affiliations
Д. П. Соколов
THE HISTORICAL PERSONALITIES IN THE EUROPEAN AND AZERBAIJANIAN HISTORICAL NOVELS
İn this article we try to investigate the historical personalities in the European and Azerbaijanian historical novels which tells about ancient historical times. The historical novels are the novels describing the histo...
Graphic means in indirect speech acts in P. White’s discourse
The article deals with the results of the research of the peculiarities of the graphic organization of indirect speech acts in P. White’s discourse. A special tribute is paid to communicative, pragmatic and stylistic (fu...
The portmanteau words’ formation as the demonstration of linguistic tendency to the language economy
The article deals with the problems of portmanteau words studying in the word formation system of Modern French language from the points of view of rational usage of language means and the demonstration of linguistic ten...
Pushkin in the works of short fiction of Russian emigrant-writers of the first wave
The present article affirms the importance of the creative work of A. Pushkin for the emigrant-writers as well as the impact on the writers of the diaspora. The article outlines the genre palette of works, their artistic...
Banking terminology in the discourse of risk: functional peculiarities
Functional peculiarities of banking terminology in the modern English-speaking discourse of risk are discussed. The article focuses upon the different types of communicative interaction within the discourse of risk that...