THE ROLE OF COMMON LINGUISTICS IN STUDYING AND ENHANCING TRANSLATION SKILLS
Journal Title: Молодий вчений - Year 2017, Vol 6, Issue 46
Abstract
The article features an analysis of the role of Linguistics as a scientific discipline in the preparation and operation of a professional translator and interpreter. It contains visuals enabling the understanding of the concepts given in the article, basic principles for lecturing the course at universities having “Translation and Interpreting” among their classes at foreign language departments. It also contains the analysis of structural divisions of linguistics and of what interest they are for beginners and professional interpreters. The article also features a list of subdisciplines studied within the course of Common Language Studies, and an explanation of their necessity for translators. The author also studied the mechanisms of outsourcing theoretical linguistic data in the process of translation. The article may be of interest both for the students of philology and those employed in the field of translation.
Authors and Affiliations
V. O. Grekov
STATE REGULATORY FRAMEWORK ENVIRONMENTAL RISK ASSESSMENT HYDROCARBON CONTAMINATION ECOSYSTEM COMPONENTS
The It is shown that the impact assessment on oil quality components of landscape and ecological status of the territory at present carried out by comparing the actual oil content of their maximum permissible concentrati...
METHODOLOGICAL ASPECTS OF STUDYING ARTIST OF CHOIR
The article analyzes the peculiarities of the education of the choir artists in the conditions of modern musical culture. The leading role in forming the corresponding level of performing skills belongs to the choirmaste...
TO THE QUESTION OF EXPERIMENTAL MONITORING OF ELECTROMAGNETIC FIELDS IN UKRAINE
Requirements current in Ukraine normative documents, which establish maximum permissible levels of exposure to electromagnetic fields, employees of enterprises and population, as well as, the conditions of the experiment...
PSYCHOLOGICAL AND LEGAL ASPECTS OF SCIENTIFIC ACTIVITY AND COPYRIGHT LAW ON INTELLECTUAL PROPERTY
The scientific article is devoted to the study of psychological and legal aspects of creative activity as a process of knowledge and activity. The basic types of academic texts are determined and the general provisions o...
THE PROBLEMS OF THE TURNOVER OF PERSONAL DATA ON THE INTERNET
The issues of the turnover of personal data on the Internet are investigated. And also actual problems of protection of personal data. Questions of application of preventive measures concerning counteraction of illegal a...