The study of nomination processes in the polylingual ergonymiya of various European countries.
Journal Title: Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) - Year 2017, Vol 8, Issue 2
Abstract
The article compares the works of Ukrainian linguists from the point of view of using foreign vocabulary for naming objects of human activity in different regions of Ukraine over the past 15 years: in Transcarpathian region, in the city of Kiev, in Donetsk region. The languages of borrowing are indicated and an attempt to explain the reasons for borrowing is made. The influence of such extralinguistic factors as economic, ideological, cultural is pointed out. The interpretation of the term ergonym in modern terminological dictionaries is presented. Its use in a broad sense for objects of various types of activity is explained. The terms for the designation of classes of objects of a narrow focus are presented: firmonym is used for industrial objects, emporonym is used for trade and commercial objects, serviceonym is used for objects of service, clubonym is used for entertainment objects. Groups of ergonyms of Donetsk region, divided by their belonging to a specific language, among which there are hybrid and artificial names, are shown. Comparative analysis of Ukrainian ergonymiya with ergonymiya of Germany and Poland is based on numerous practical materials including more than 4000 titles and it is now a new aspect of the author's scientific research. The percentage ratio of the language funds of the borrowings is presented. It is noted that in view of the globalization of science, technology, economics, and culture, the involvement of foreign vocabulary in ergonomics becomes an inevitable process.
Authors and Affiliations
O. M. Sydorenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP448600
- DOI -
- Views 164
- Downloads 0
Color concepts in nominative models of English compounds: linguocognitive analysis.
The article offers the procedure of linguocognitive studies of color-nominating compounds in English. The procedure comprises two stages having their own actions. The first stage provides the analyses of English compound...
Predicativity of the nominative sentences in modern Ukrainian language
The article is devoted one of the most important grammatical categories characterizing sentences – predicativity and methods of its expression in the semantic structure of nominative sentences. The problem of the nominat...
Discourse-analytical perspectives of Donald Trump's communicative behavior
The study explores the issue of effectiveness of Trump's language and addresses linguistic means that contribute to making him appealing to his base. The authors work on a premise that the candidate appeals primarily to...
Influence of pragmatic component on connotative constituent of the word’s lexical meaning.
The article is focused on pragmatic and connotative components of the word’s lexical meaning. Due attention is paid to the interrelation and interaction of pragmatic and connotative components in the structure of the wor...
Cognitive-semantic aspects of the interpretation of the conceptual and linguistic models of the world (based on the novel by A. Hailey “Airport”).
The article deals with the study of cognitive-semantic aspects of the interpretation of concepts "conceptual model of the world" and "linguistic model of the world". A model of the world is one of the leading concepts in...