Towards Verbalizing SPARQL Queries in Arabic
Journal Title: Engineering, Technology & Applied Science Research - Year 2016, Vol 6, Issue 2
Abstract
With the wide spread of Open Linked Data and Semantic Web technologies, a larger amount of data has been published on the Web in the RDF and OWL formats. This data can be queried using SPARQL, the Semantic Web Query Language. SPARQL cannot be understood by ordinary users and is not directly accessible to humans, and thus they will not be able to check whether the retrieved answers truly correspond to the intended information need. Driven by this challenge, natural language generation from SPARQL data has recently attracted a considerable attention. However, most existing solutions to verbalize SPARQL in natural language focused on English and Latin-based languages. Little effort has been made on the Arabic language which has different characteristics and morphology. This work aims to particularly help Arab users to perceive SPARQL queries on the Semantic Web by translating SPARQL to Arabic. It proposes an approach that gets a SPARQL query as an input and generates a query expressed in Arabic as an output. The translation process combines both morpho-syntactic analysis and language dependencies to generate a legible and understandable Arabic query. The approach was preliminary assessed with a sample query set, and results indicated that 75% of the queries were correctly translated into Arabic.
Authors and Affiliations
I. Al Agha, O. El-Radie
An Investigation of Temperature and Wind Impact on ACSR Transmission Line Sag and Tension
Power transmission is mainly based on overhead transmission lines with conductors being supported by transmission towers. Transmission lines are subjected to environmental stress (temperature changes, winds, snow etc), h...
Reconnoitering Students' Satisfaction of an Online Based Assessment System to Improve Usability using PSO: An Examination into a Problem Solving and Programming Course
End users’ computing environment has been consistently changing in recent years due to the major advancements of Information Technology. This work aimed to measure the level of users’ satisfaction and provide feedbacks f...
Common Factors of Cost Escalation in Construction Industry of Pakistan
Cost escalation is a ubiquitous problem, especially in Government organizations. Though bigger projects encompass escalation cost, in smaller projects, it is generally ignored. Several internal and external factors are r...
Comparative Investigation of Pollution Accumulation and Natural Cleaning for Different HV Insulators
High Voltage insulators are scattered throughout any HV network and a single insulator fault may cause an excessive outage. Reliability is a key issue for electric power systems and fault-free performance of insulators g...
A New Contribution in Reducing Electric Field Distribution Within/Around Medium Voltage Underground Cable Terminations
Ιn medium voltage cables, the stress control layers play an important part in controlling the electric field distribution around the medium voltage underground cable terminations. Underground cable accessories, used in m...