Zastupljenost jezika i jezikoslovnih disciplina u komentarisanju Kur’ana Mehmeda Handžića / The Representation of Language and Linguistic Disciplines in Commenting on the Quran of Mehmed Handzic

Abstract

Mehmed ef. Handžić (1906-1944) is a unique Bosnian alim (scholar) who wrote great many diverse works. His uniqueness lies partly in his being the only one, in the modern history of Bosnian Muslims, who annotated the Noble Qur’an in Arabic and who treated only the ayats with Shari’ah (legal) themes (ajatul-ahkam). In the field of Taffssir his most important annotations are: surahs Al-Bakare and An-Nisa’. While annotating these surahs he relied on annotations of eminent mufessirs such as: Taberya, Jessas, Ibnul-‘Arebya, Kurtuby, Alusy, Zamahshery, Razya; Baydavya, Ibn Kesir, etc. Among the above mufessirs there are representatives of traditional, rational and linguistic method of interpreting the Qur’an. This proves the fact that Handžić made a good synthesis of those three taffssir methods in his interpretation of the Qur’an. Beside the mentioned taffssirs, Handžić often used other sources like hadith, fikh linguistic works. In terms of linguistics he heavily relied on the works of Az-Zejaj, Ar-Ragib, Sibevayh, Ferra’ Halavayh and other well-known linguists. Analyzing is interpretations of the Al-Bakare and An-Nisa’ surahs, it is obvious that he very often treats some linguistic grammar issues in order to improve his understanding of certain words and expressions. In the field of language Handžić paid special attention to: etymology, polysemy, grammar and inflections, stylistics as well as Arab poetry.

Authors and Affiliations

Halil Mehtić

Keywords

Related Articles

Kupola na stijeni – označiteljica početka povijesti islamske umjetnosti / The Dome of the Rock – a signifier of the beginning of the history of Islamic art

A dome on the rock is the first monumental masterpiece of Islamic architecture in the Umayyad time. Like the Big Mosque in Damascus it was raised on different authentic elements of Syria and Mesopotamia and on the insp...

Analiza stanja školskih biblioteka medresa u Bosni i Hercegovini / An analysis of the state of madrassa school libraries in Bosnia and Herzegovina

The paper presents the way in which libraries of religious schools – madrassas operate and whether their work is satisfactory and in accordance with the standards. The results, which were obtained by administering a surv...

UTJECAJ KIRA'ETA NA PROPISE O NAMAZU THE IMPACT OF QIRA’ATS ON PRAYER REGULATIONS

Qira'ats present a very significant study of the Qur'an in terms of understanding and interpreting the Qur'anic text. They are not only exotic styles of voice variations and modulation, but an integral part of the langua...

Kur'anska obilježja uloge el-kalba u generiranju društvene (in)kohezije / The qur’anic perspective on the role of el-kalb in generating social (in)cohesion

Since humans are essentially social beings a stimulating social environment is crucial for human development. On the other hand, anything that promotes social distance, conflict, or facilitates social disintegration can...

Osobine ličnosti nastavnika kao determinanta percepcije stresa i mentalnog zdravlja / Teacher personality traits as a determinant of stress perception and mental health

Numerous research studies have shown that teaching profession is one of those most susceptible to stress. In Bosnia and Herzegovina, there are also some additional aggravating circumstances which might be considered stre...

Download PDF file
  • EP ID EP691115
  • DOI -
  • Views 111
  • Downloads 0

How To Cite

Halil Mehtić (2008). Zastupljenost jezika i jezikoslovnih disciplina u komentarisanju Kur’ana Mehmeda Handžića / The Representation of Language and Linguistic Disciplines in Commenting on the Quran of Mehmed Handzic. Zbornik radova Islamskog pedagoškog fakulteta u Zenici / Proceedings of the Islamic Pedagogical Faculty in Zenica, 6(6), -. https://europub.co.uk./articles/-A-691115