Building an Idiomatic Data System Teaching Vietnamese for Foreigners

Journal Title: International Journal of Social Science And Human Research - Year 2024, Vol 7, Issue 04

Abstract

Vietnamese idioms are a "special synthetic form of folk knowledge" (Cao Huy Dinh), which contains elements of language, culture, and customs imbued with national identity. For teaching Vietnamese to foreigners, teaching idioms is considered a quite difficult category, and one of the basic reasons is that teaching this vocabulary unit has not been given due attention. To help learners master and use idioms fluently in communication activities, thereby understanding Vietnamese most deeply and essentially, the report raises the issue of building an idiom corpus system to Teach Vietnamese to foreigners at intermediate and advanced levels. This is an important and necessary step to help instructors choose idioms appropriate to the cognitive level of foreign learners.

Authors and Affiliations

Le Thi Thuy Vinh

Keywords

Related Articles

Cohabitation, Ethnicities and Tolerance: An Anthropological Approach to the Political Conflicts in Mozambique

Mozambique is a country with cultural segregation along its rivers, dividing the main ethnic groups of the Machangana, Macena, and Macua, respectively from the South, Centre and North. This division has led to internal c...

Job Crafting and Self-Awareness and Their Influence on Employee Engagement in the Employee of Pt Powerkerto Wahyu Keprabon Purwokerto Indonesia

In reality, many startup companies are unable to survive and even wither away before they can grow. This is accompanied by individuals' inability to face common problems within the company. The objective of this study is...

Suryanamaskara is an Effective Practice for Overall Health Management: A Preliminary Review Study

Background: With the increased physical inactivity and extreme demand for yogic culture worldwide, the author emphasized particularly one of the main yogic activities namely suryanamaskara (SN), or sun salutation, which...

Challenges to Active Socıal Policies in Bulgaria

The article is a review of the monograph “Challenges to active social policies in Bulgaria” by Venelin Terziev and Marin Georgiev. The study presents analyses of social policy plays in the development of modern civilizat...

Currency hedging. The case study Nestlé Suisse SA

Globalization has opened a world market that allows us to trade. These exchanges are now counted in billions of Swiss francs (CHF). (Grossbard, 2023) Indeed, many companies buy and sell currencies every day in order to s...

Download PDF file
  • EP ID EP734368
  • DOI 10.47191/ijsshr/v7-i04-31
  • Views 43
  • Downloads 0

How To Cite

Le Thi Thuy Vinh (2024). Building an Idiomatic Data System Teaching Vietnamese for Foreigners. International Journal of Social Science And Human Research, 7(04), -. https://europub.co.uk./articles/-A-734368