Entre le « ventre » et le « bas ventre », la urban (porn) music camerounaise dans tous ses états !
Journal Title: Argotica - Year 2018, Vol 0, Issue 1
Abstract
Between the “Stomach” and “Under the Stomach”, the Cameroonian Urban (Porn) Music in all its Forms! Our aim in this article is to show that the rhythm bikutsi originating from the Central and South-Cameroon zone has become pornographic music with different influences of globalization. Knowing that the city is a lexical matrix, we proposed to try to understand how these musical speeches are constructed and shown. In other words, how they reveal a new reconfiguration of the Cameroonian social and artistic space through the valorization of sex in the sense of its desecration. To answer this problem, urban-sociolinguistics was used as an operational concept, which allowed us to understand how bikutsi heavily borrows from Western and African pornography. The study focuses on the music excerpts of six female singers for a total of twenty-one titles published between 1995 and 2016. Overall, we find that the studied music evokes sex without borrowing from the medical discourse or the anatomy of the human body but in-stead borrowing from the words of slang or familiar lexicon. On the other hand, this music evokes the sexual act. All these might contribute to excitation effects on the receivers.
Authors and Affiliations
Alie Sotso, Jean-Benoît Tsofack
« Minable, vous avez dit « minable » ? » : qualification, insulte et politique
In the collective imagination, swearwords are associated with crudeness. They do not seem compatible with the serious and restrained politician image. Indeed, the duty of politicians to project a respectful and acceptabl...
Hommage à Claude Duneton (1935-2012), défenseur du français en tant que langue populaire
Claude Duneton est mort. Le 21 mars dernier. Le lendemain du printemps. Après une maladie très invalidante. Il était naturel qu’une revue comme Argotica (inversement, au moment même de sa naissance) s’associe aux nombreu...
Maeştrii argoului
Cu toate că a constituit, de multe ori, o piatră de încercare, explorarea argoului cu instrumentele ştiinţelor limbajului s-a bucurat de interes în lingvistica occidentală. Se poate chiar aprecia că cercetarea argotismel...
Les Gros Mots de la politique : nuances sémantiques, violence symbolique et influence praxématique
Considering the abundance and diversity of work in the field of Language Sciences, strive to clarify the operation of the phenomena of verbal abuse, designated by the insult words, curse, contempt and invective, it proba...
L’utilisation de termes argotiques à connotation sexuelle chez les poètes latins : une manière de véhiculer une émotion ou une idée
The Latin poems, which named and described in several ways without prevarication male and female sex organs, were legion. We especially think of Catullus, Ovid, Martial and Juvenal, who, to be classici poetae, are none t...