FORMING UKRAINIAN ONOMASTIC CORPUS
Journal Title: Записки з ономастики - Year 2015, Vol 0, Issue 18
Abstract
The article dwells on the problems of development of the Ukrainian Onomastic Corpus. The aim of the article is to inform readers with the state of corpora in Ukrainian linguistic studies. The National Project of Ukrainian Corpus has been gradually growing for more than ten years already but still the Ukrainian corpus linguistics is at the beginning of its way. The project of the Ukrainian Onomastic Corpus is discussed in this article. We propose to take into consideration and as an example already existing corpora such as The Brown University Standard Corpus of Present-Day American English (or just Brown Corpus), The British National Corpus (BNC), The American National Corpus (ANC). As becomes clear from its name the key words for the Corpus are proper names. The annotation of the corpus is planned in different ways: time aspect (historical texts and contemporary), lexical level (lemmata), stylistic features (fiction, documentary, academic, e-communication, formal, informal, etc.)
Authors and Affiliations
V. Yu. Neklesova
REDUPLICATION AS THE MEANS OF IMAGERY OF POETONYM AND CONTEXT
The methods of reduplication in the structure of poetonym were described. The motivation of reduplication was investigated; the acoustic semantics, the contrasting features in the name of the character, the methods of di...
NICKNAME AS A PART OF THE COMMUNICATIVE ACT
The article is dedicated to the research of one of the urgent problems of modern onomastics — functioning of nicknames in communicative process. The aim of the work is analysis of use features of nicknames in communicati...
PRAY, SAY MY NAME: ANTHROPONYMS, DIRECT ADDRESS, AND GESTALT ANALYSIS
The presented article looks at the problem of anthroponyms operating in the grammatical function of direct address in English. The novelty of this research consists in highlighting the phenomenon under study through the...
MYSTIC NAMES OF CHARACTERS IN UKRAINIAN LITERARY FAIRY TALE OF THE Õ²Õ CENTURY
The ancestry of Ukrainians believed that gods were all around the world: in the sky, in the air and in the ground; they believed that the nature was alive and full of miracles. These beliefs were reflected in the literar...
PATRONYMIC MODEL FORMATION IN UKRAINIAN ANTHROPONYMY AND OIKONYMY
The goal of this paper is to show the process of formation of models of Ukrainian family names and populated place names defined in onomastic literature as patronyms. We clarify the notion of a patronymic model in anthro...