Французька література й літератори у сприйнятті російськими письменниками ХІХ століття
Journal Title: НАУКОВИЙ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ М.П. ДРАГОМАНОВА. Серія 9. Сучасні тенденції розвитку мов - Year 2017, Vol 15, Issue
Abstract
У статті аналізується в лінгвоімагологічному аспекті бачення видатними російськими письменниками ХІХ століття Д.І. Фонвізіним, В.А. Жуковським, М.М. Карамзіним, О.С. Пушкіним і М.В. Гоголем французької літератури загалом і найбільш видатних її представників: Вольтера, Руссо, Гюго Мюссе, Віньї, Ламартіна, Сент-Бева, Шеньє, Бомарше, Беранже. О.С. Пушкін оцінював також діяльність теоретиків літератури і критиків: Буало, Шатобріану. Загалом, визнаючи заслуги французьких літераторів і літератури перед світовою і російською літературою, російські письменники ХІХ століття одностайно підкреслюють відсутність вирішального її впливу на власну словесність. Видатні російські письменники ХІХ століття постають ерудованими, прекрасно знають і французьку літературу, і французьких літераторів. Якщо вони були учасниками тих чи інших подій, то прагнули до максимальної об’єктивності. Вони високо оцінювали те, що заслуговує на схвалення, але не оминали увагою негативні моменти, утім, їхні судження були вкрай доброзичливими, проте не поблажливими.
Authors and Affiliations
L. P. Ivanova
Keywords
Related Articles
- EP ID EP405800
- DOI -
- Views 120
- Downloads 0
Когнітивно-синергетичні принципи конструювання словникової мікроструктури в етимологічному словнику (на матеріалі A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language в 2 т.)
Когнітивно-синергетичні принципи конструювання словникової мікроструктури в етимологічному словнику (на матеріалі A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language в 2 т.). У статті представлено сучасний ко...
Відображення англійської ментальності крізь призму української мовно-поетичної свідомості (на матеріалі віршованих текстів П. Б. Шеллі та їхніх українських перекладів О. М. Мокровольського)
У статті обґрунтовано необхідність зіставних досліджень мов у руслі когнітивної наукової парадигми. Продемонстровано рух наукової думки щодо вивчення питання архетипів як елементів колективного несвідомого в лінгвістично...
Synergetics of Verbal-Communicative Activity: the Philosophy of System Development in Diachrony
The first known model of verbal communication was proposed by Aristotle in science, but this direction began to be develop actively only in the XX century. During the study of language as a form of the realization of VC...
Науковий стиль у системі стильової диференціації сучасних літературних мов
У статті розглядається сутність наукового стилю як об’єкта сучасних лінгвістичних досліджень; аналізується система стильової диференціації сучасних літературних мов та визначаються лінгвістичні параметри наукового стилю....
Ядерні (підрядні) моделі дієслівних словосполучень у текстах “Радіоелектроніка
Стаття містить результати дослідження англійського текстового корпусу “Радіоелектроніка”, яке було проведено з метою укладання списку ядерних (підрядних) моделей дієслівних словосполучень зі статистично надійними характе...