Фразеотвірний потенціал лексико-семантичних варіантів прикметника нім. heiß
Journal Title: Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія "Філологічні науки" - Year 2018, Vol 1, Issue 15
Abstract
The article is devoted to the peculiarities of actualization of the system of lexical meanings of the polysemantic adjective Germ. heiß at the phraseological level. In modern phraseology the problem of interrelationships between the lexico-semantic and lexico-phraseological levels of the language system is currently important. The specificity of functioning of polysemous adjective with thermal meaning Germ. heiß in phraseological units is analysed within the framework of research of the general problem of interrelationships between the lexico-semantic and lexico-phraseological levels of the language system. The author finds general trends of sense development of this adjective within the structure of idiomatic set phrases sharing the common key lexical component Germ. heiß. The analysis shows that lexical meanings of the polysemantic adjective Germ. heiß at the phraseological level are actualized unevenly and selectively. In the structure of nominative and predicative idiomatic phraseological units and comparative phrases the key adjective Germ. heiß implements almost exclusively its original “thermal” semanteme as a formative one, but its lexical semantemes used in the formation of idioms rarely coincide with its phraseo-derived meanings. Individual semantemes of adjective Germ. heiß differ with respect to the number of phrasemes they occur in, besides there are many phraseo-derived meanings that don’t have the corresponding lexico-semantic variants of adjective Germ. heiß, though some of them have synonymic lexical meanings. To continue the research of semantic relations between lexical and phraseological levels of the language we should involve to our analysis other parts of speech. This aspect, together with the use of information from other languages is necessary for our better understanding of the role of high temperature characteristics, objects and processes in linguistic world image.
Authors and Affiliations
Я. В. Бечко
Keywords
Related Articles
- EP ID EP433880
- DOI 10.32342/2523-4463-2018-0-15-208-212
- Views 124
- Downloads 0
Іманентне заперечення у французькій мові
In this article the author describes the immanent negation in French keeping to the principles of the theory of the mental cinetisme of G. Guillaume. The immanent negation represents the opposition to the full (or, in ot...
Становлення української комп’ютерної термінології: лексикографічний аспект.
The relevance of the study stems from the fact that the lexicographic legacy in the field of Ukrainian computer terminology has not yet been the object of a specific terminological research. This survey is aimed to trace...
Boundaries of symbol in stylistics
The article focuses on the symbol and its typological parameters in a work of fiction. The novel «Sons» (Pearl Buck) has been chosen for the study. Linguocultural approach proved necessary, as symbols are multi-notional...
О. де Бальзак – литературный критик
The article is an attempt to make a general picture of the evolution of the artistic and aesthetic principles of H. de Balzac, to find out the specifics and function of his literary reflection, to reveal the desire of th...
Постапокаліптичне майбутнє і доля цивілізації в контексті нової готики: роман «Дорога» Кормака Маккарті
This article analyzes main fictional and aesthetic principles of post-apocalyptic future depiction of civilization in the context of neogothics in the novel “The Road” by Cormac MacCarthy. The writer combines elements of...