Intersemiotic rhetoric of the sentimental romance by E. Segal “Oliver’s Story”
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2017, Vol 29, Issue 1
Abstract
In the article, the phenomenon of “the film” is interpreted from the semiotic perspective, where its three distinct sign systems – the visual, verbal and sound – create one integral and indivisible image. It is noted that, as in the literary text, it is desirable to look for film tapes at levels of semantics, syntactics and pragmatics. In the process of comparative analysis of the sentimental romance “Oliver’s Story” with its eponymous script and film, it has been established that the main meaning divergences are observed mostly at pragmatic level.
Authors and Affiliations
О. І. Довбуш
Keywords
Related Articles
- EP ID EP462403
- DOI -
- Views 115
- Downloads 0
The results of the analysis of semantico-pragmatic and cognitive manifestations of speech genre of riddle
The paper is dedicated to the speech genre of riddle analysis from the point of view of semantics, pragmatics and cognitology in the Slavic and Germanic languages. It has been defined that the formants of the speech genr...
Artistic modeling problems of Ukrainian intelligentsia in the second half of XIX century in the stories of Boris Grinchenko
Article is devoted to the problem of Ukrainian intelligentsia forming in the stories of Boris Grinchenko “Sun beam” and “At the Crossroads” and the development of national issues in his stories that are closely related t...
Creative work as a dialogue
The article is devoted to the study of the phenomenon of dialogue as a primary source of any artistic activity. Particular attention is paid to the dialogical concept of M. Bakhtin. The article dwells upon intratextual a...
Stylistic Aspect of Precedent Phenomena in the Orthodox Sermon
The article deals with stylistic manifestations of verbal and non-verbal types of precedent phenomena in the Orthodox sermon in the English, Russian and Ukrainian languages.
Translator’s competence and intentions in the academic tradition
The article highlights the anthropometric model of the translation paradigm through the clarification of the essence of the translator’s linguistic personality. The author discloses the latter to be the subject of integr...