La nécessité de la non-conformité narrative et générique pour représenter l’indicible dans Si c’est un homme de Primo Levi
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2011, Vol 20, Issue 1
Abstract
Este artículo estudia el fragmento narrativo y la ambigüedad del sistema genérico de la novela de Primo Levi: Si c’est un homme. La estructura narrativa y genérica de esta novela crea nuevas formas de representar lo inexpresable. Para Levi, Auschwitz representa al mismo tiempo, caos y orden, tanto desde un punto de vista lingüístico como en la estructura narrativa del texto. Incluso en la planificación de la escritura, una lengua demasiado perfecta y clásica contradice un principio esencial para Levi: «La necesidad de una escritura imperfecta», es decir, de la no conformidad en la narrativa y el plan genérico, hasta el punto que la escritura y la estructura desordenada del trabajo de Levi constituye una perspectiva para alcanzar lo intocable y finalmente para confrontar la realidad de los campos de concentración. Con lo cual, Levi está convencido de la fuerza de la escritura imperfecta para representar lo inexpresable. Además de la estructura de la obra, la disconformidad de su clase y su estilo, anima al lector a imaginar la situación real de los presos transportados.
Authors and Affiliations
Shereen Kakish
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44548
- DOI -
- Views 122
- Downloads 0
La narrativa de la posguerra en Italia
La narrativa de la posguerra en el Belpaese presenta una larga serie de autores, que desarrollan la parte más importante de su actividad en los años de la reconstrucción y del desarrollo de la Italia neocapitalista. Para...
De la estructura enunciativa a la estructura dramática en el contexto del discurso absurdo
No Abstract
LA DIMENSIÓN URBANA EN LA ORDENACIÓN DEL TERRITORIO REGIONAL: EL ÁMBITO METROPOLITANO DE MURCIA. APORTACIONES ACERCA DE SUS CAMBIOS RECIENTES
The regional productive sectors register strong structural changes in the last years. It bears it important space modif cations. The increase of the urbanization processes is one of its highlighted consequences. The Me...
Tradición y sociabilidad en un pueblo pesquero: Cabo de Palos entre los siglos XX y XXI
El pueblo pesquero de Cabo de Palos se constituyó como tal a fi nales del siglo XIX, cuando se consolidó un núcleo de población constituido por pescadores que decidieron asentarse de forma defi nitiva con sus familias. E...
Las lenguas románicas en internet: propuestas para el diseño de un itinerario básico
No Abstract