Peculiarities of economic terms functioning in the texts of different styles
Journal Title: Мова і міжкультурна комунікація - Year 2017, Vol 1, Issue
Abstract
The problem of structure and functioning of English economic terms in the texts of different functional styles is of importance nowadays because this sphere is constantly developing and has a great influence on the process of creating new terminological units. The aim of this article is to research the peculiarities of functioning of multicomponent English economic terms with adjectives in the texts of different styles as such a research has not been done yet. The tasks of this particular work are: to define the models of structurally and semantically different multicomponent English economic terms with adjectives and to describe peculiarities of their functioning in the texts of scientific literature, articles of newspapers and magazines as well as in fiction. Derivational models of adjectival component of multicomponent English economic terms have been singled out. Models of the most frequently used multicomponent English economic terms are given in the article. The author gives examples of multicomponent terms of various structures in the texts of different styles taken from modern literature. Factors that influence external valency of an adjective as a part of a multicomponent term have been identified. An attempt to provide a brief description of the reader of the texts has been made. The results of the conducted research can help to explain economic terms that were borrowed from English into Ukrainian and can be used by the specialist in the field of translating economic literature, as well as by professors for creating manuals for University students majoring in Linguistics. The methods, way of analysis and the results used in this work can be used to study and describe terminological units of different fields of human activity.
Authors and Affiliations
Valentyna Leonidivna Ishchenko
Frame patterns of affixed adjectives in English economic terminology
The article considers frame patterns of affixed adjectives used as English economic terms. The investigation of English economic terminology in the mainstream of cognitive linguistics makes it possible to identify relati...
Derivational patterns of prefixed verbs in economic text
The article is devoted to the studies of characteristics of word-formation structure and semantics of German economic verb-terms with prefixes be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-, durch-, unter-, über-, um-, hin...
Linguistic and cultural aspects of teaching Ukrainian as a foreign language
In the article the culturological aspects during the teaching process are described in a way to help teachers who help students and those who learn the Ukrainian language not only to get the ability to communicate in the...
Ukren vs Ukrainian: problems of stereotypization
This article deals with the problem of Ukrainian identity. The problems of national self-identification revealed by means of stereotypes described in the discourse of fiction with the help of individual opposition «me /...
Genre sphere of modern Ukrainian scientific communication
Today, in the middle of the second decade of the XXIst century, in terms of the entry of humanity into a new stage of the development and the general acceleration of life, information is of great interest, practically an...