PROPER NAMES INFLECTIONAL VARIABILITY (BASED ON THE UKRAINIAN MANUSCRIPTS OF THE 14TH CENTURY)
Journal Title: Записки з ономастики - Year 2015, Vol 0, Issue 18
Abstract
The purpose of our research is to identify and analyze inflectional divergent elements in the Ukrainian manuscript onomasticon of the 14th century on the basis of the Ukrainian manuscripts. The tasks that should be done in order to achieve the purpose are the following: to bring to light inflectional divergent elements of proper names in the result of various manuscripts frontal analysis of the old Ukrainian language of the 14th century; to determine, if possible, the dialectal basis of one or another linguistic phenomenon, identified in parallel morphological elements; to analyze the linguistic inter-influences as possible causes of variability. The subject of the study includes inflectional variants of proper names discovered in written chronicles of the official old Ukrainian language of the 14th century. The object includes manuscripts language of the 14th century, created in the territory of Ukraine and neighboring lands. The source basis of this work includes published texts in the official old Ukrainian language of the 14th century, scientific studies on the issue, Ukrainian language dictionaries, Ukrainian language atlas, etc. A lot of inflectional variants of onyms expressed by nouns in different grammatical forms were found, including: in genitive case singular (Дн стра, Серета — Бугу, Дону, Сяну); in dative singular (Володиславу, Дмитрию, Роману — Володиславови, Клюсови, Ходорови); trumental singular (сь Лукашомъ, ис Ходькомъ — Гринемъ, Данславичемъ); in prepositional singular (оу Смотричи, на Серет — в Галичу, по Стыру); in prepositional plural (вin insъ Ейишшкахъ, въ Мойсиковичахъ — оу Новос льце(х), оу Т шковичехъ), etc. Conclusions. Inflectional variation of proper names is primarily stipulated by the interaction of nouns with different ancient stems, partly caused by the influence of the Ukrainian language and traditional spelling action, hence, by the general tendency to association and unification of various types of case inflections and by appearance of a new system of nouns case inflection in the Ukrainian language.
Authors and Affiliations
Inna Tsaralunga
Keywords
Related Articles
- EP ID EP381988
- DOI -
- Views 117
- Downloads 0
TYPOLOGY OF POETONYM OPPOSITION
The aim of the article is to dwell on the typology of poetonym opposition. The tasks of the researcher are to determine the criteria of classification and to illustrate each type of opposition with an example from litera...
ІНФОРМАЦІЙНО-РЕКЛАМНА ФУНКЦІЯ ТОПОНІМІВ У РЕКЛАМІ ЛІКІВ
Advertising texts provide rich material for the study of the proper names. The article deals with the functioning of toponyms in pharmaceuticals advertising texts. The purpose of the article is the analysis of the topony...
THE STUDYING OF GEOGRAPHICAL NAMES AT THE LESSONS OF THE RUSSIAN LANGUAGE
The article is dedicated to the studying of geographical names at the lessons of the Russian language.
ПРОСТОРОВА ЛЕКСИЧНА ПАРАДИГМА У «ПОВІСТІ ВРЕМ’ЯНИХ ЛІТ»
The object of this article is the toponyms and the appellative nominations in the Old Ukrainian chronicle «Story of temporal years». The subject of research is the toponyms and the appellatives as the means of creation o...
POETONYMS AS PHRASEMIC COMPONENTS IN ARTISTIC DISCOURSE OF MARIA MATIOS
The object of research is poetonymic components of idioms in prose by Maria Matios. The subject of the direct study is stylistic functioning of poetonyms as components of idioms and as its constituents of M. Matios idios...