PRZYBLIŻANIE DALEKIEGO WSCHODU. O TRZECH POLSKICH PODRÓŻACH ORIENTALNYCH
Journal Title: Ars inter Culturas - Year 2010, Vol 0, Issue 1
Abstract
ANNÄHERUNG AN OSTASIEN. ÜBER DREI POLNISCHE REISEN IN DEN ORIENT Im XIX. Jahrhundert haben sich polnische Reisen nach Zentral- und Ostasien aus zwei Gründen ergeben: durch eigene Interessen am Orient oder aufgrund eines Zwangsaufenthaltes in Sibirien. In diesem Artikel werden drei Beziehungen aus diesem exotischen Bereich besprochen (Jan Potocki, Maurycy August Beniowski und Agaton Giller), die differenzierte Perspektiven der Beschreibung von kulturell fremden Traditionen darstellen. Obwohl keiner von den hier erwähnten reisenden Forschern Orientalist war, wurden sie dank ihrer Beziehungen zu Sachkennerns dieser Thematik. Neben kognitiven Faktoren der hier besprochenen Reisen nach Ostasien, ist die Frage nach der Stilistik und Problematik gegenseitiger interkultureller Kontakte wichtig. Es stellt sich heraus, dass die Beziehungen und Tagebücher, mit den enthaltenen Beschreibungen der Formen von anderen Kulturen, als Ausdruck der eigenen Kultur und gleichzeitig als Ausdruck einer aus der einheimischen Kultur angenommenen Haltung gegenüber den Vorstellungen der Wirklichkeit interpretiert werden können. Im Falle eines ausgedachten Bildes von asiatischen Völkern werden die Bilder aus verschiedenen Perspektiven dargestellt: aus der des Kosmopoliten (Potocki), Flüchtlings (Beniowski) und Verbannten (Giller).
Authors and Affiliations
Daniel Kalinowski
Keywords
Related Articles
- EP ID EP168504
- DOI -
- Views 71
- Downloads 0
Ноты как семиотический феномен в типологическом аспекте (опыт классификации знаков музыкального письма)
NOTES AS A SEMIOTIC PHENOMENON IN THE TYPOLOGICAL ASPECT (THE EXPERIENCE OF CLASSIFICATION OF THE MUSIC WRITING SIGNS) In the article music writing is considered from a semiotic point of view, the universal typology of...
Recenzja książki Aliny Szczurek-Boruty O przygotowaniu nauczycieli do pracy w warunkach wielokulturowości – konteksty, opinie studentów, propozycje, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń 2014, ss. 300
Recenzja monografii
Źródła i uwarunkowania inspiracji muzycznej w twórczości Dymitra Szostakowicza i Benjamina Brittena
SOURCES AND DETERMINANTS OF MUSICAL INSPIRATION IN THE WORKS OF DMITRI SHOSTAKOVICH AND BENJAMIN BRITTEN The content of this paper compares the biographies and creative achievements of Dmitri Shostakovich and Benjamin B...
Muzykologiczna tematyka na stronach warszawskiego czasopisma "Ukraiński Kalendarz" (1962 – 1986) (kompozytorzy, etnografowie i folkloryści, śpiewacy i muzycy).
Omówienie czasopisma "Ukraiński Kalendarz" pod kątem jego zawartości muzykologicznej o muzyce i twórcach ukraińskich.
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИДЕНТИФИКАЦИЯ КАК ФАКТОР ПОДГОТОВКИ УЧИТЕЛЕЙ МУЗЫКИ И ХОРЕОГРАФИИ В УСЛОВИЯХ ПОЛИКУЛЬТУРНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ
ART AS A FACTOR OF IDENTIFICATION OF TRAINING TEACHERS MUSIC AND CHOREOGRAPHY IN A MULTICULTURAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT In the Olena Rebrova’s article “Artistic Identification as the Factor of Music and Choreography Tea...