The comparative analysis of the semantic structure and morphological characteristics of synoptical lexical units of the English and Ukrainian languages
Journal Title: Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) - Year 2016, Vol 5, Issue 1
Abstract
The article is dedicated to the comparative analysis of the vocabulary of synoptical reports and defining its semantic and morphological peculiarities in the English language and Ukrainian. On the basis of component analysis the semantic structure of synoptical lexical units of the English and Ukrainian languages was analyzed. The parts of speech to which synoptical vocabulary in English and Ukrainian belong were also researched as to their productivity in both languages.
Authors and Affiliations
G. V. Vysotska, N. V. Korobska
Keywords
Related Articles
- EP ID EP439652
- DOI -
- Views 139
- Downloads 0
Lexical innovations in the modern English military-political discourse and factors that influence their creation
The article deals with the matter of lexical innovations in the military-political discourse. Urgency of the research is defined by the NATO’s proactive efforts, establishment of new international military alliances, con...
TRANSLATING CULTURE: FOREIGNIZATION VS DOMESTICATION
The article discusses the concept of foreignization and domestication strategies in translation as a mechanism of rendering cultural issues and realities of the source text in the target text. The main attention is focus...
Tension as a category: the core of notion
In this article tension is conceptualized as a text category which content is viewed in the framework of modern psychological and narratological studies. The essence of tension is represented by the integrity of several...
Menu as a kind of gastronomy discourse: translation aspect
The article deals with the revelation of translation activity patterns in the field of gastronomy. The characteristic features of French menu through the prism of pragmatics and translation are analyzed. The author defin...
Framing of the source text as a stage of rendering source grammatical units into the target language
The article is focused the further development of the cognitive translation model and the possibility of its usage while rendering source grammatical units into the target text. The nature and stages of the cognitive tra...