LINGUISTIC METHODS OF TRANSLATION: ADVANTAGES AND DISADVANTAGES Journal title: Наукові праці. Серія "Філологія. Мовознавство" Authors: L. Honcharenko Subject(s):
Corpus Approach to Defining a Dominant Way of Adequate Proverb Translation Journal title: Fìlologìčnì traktati Authors: V. Stepanov, Svitlana Baranova Subject(s):
СУЧАСНІ НАПРЯМКИ РОЗВИТКУ ЛЕКСИКОГРАФІЧНОЇ ПРАКТИКИ: МОДЕЛЬНЕ ПРЕДСТАВЛЕННЯ ОБ'ЄКТА СЛОВНИКОЇ ОБРОБКИ Journal title: Проблема семантики слова, речення та тексту Authors: Елеонора Шевкун Subject(s):
Errors at the transformation levels of the Turkish-Ukrainian translation while working with machine translation systems Journal title: Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) Authors: Є. В. Михайлова Subject(s):
IDIOM OF LANGUAGE FROM A TRANSLATION PERSPECTIVE (BASED ON ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES) Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: L. V. Bordyuk Subject(s):
Cultural and linguistic peculiarities of English advertising Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: В. О. Яблочнікова Subject(s):
Classification of compensation as a means of translation transformations Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: Н. М. Гордієнко, А. В. Михайленко Subject(s):
TYPICAL MISTAKES IN FILM TRANSLATION OF ANIMATED FILMS Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Перекладознавство та міжкультурна комунікація» Authors: А.Г. Гудманян, О.В. Полякова Subject(s):
Shapiro’s stylistic techniques in the translation of Oles Honchar’s novel “Banner-bearer” Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: Ю. О. Шепель Subject(s):
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ МЕТАФОРИЧНИХ КОНСТРУКЦІЙ У ТЕКСТАХ НІМЕЦЬКИХ ФУТБОЛЬНИХ КОМЕНТАТОРІВ Journal title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки Authors: Микола Верезубенко Subject(s):
ЕТИМОЛОГІЯ І НЕ ТІЛЬКИ: ПРО ДЕЯКІ ОСОБЛИВОСТІ В РОБОТІ ПЕРЕКЛАДАЧА Journal title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки Authors: Олена Ільєнко Subject(s):
CHARACTEROLOGICAL CONTEXT OF R. CHANDLER HARD-BOILED DETECTIVE INTERPRETATION PECULIARITIES Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика” Authors: Olena Khan Subject(s):
ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ НІМЕЦЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ У ЗАГОЛОВКАХ Journal title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки Authors: Лисенко Гелена, Зінаїда Чепурна Subject(s):
SPECIFICITY OF THE REPRODUCTION OF THE CHARACTEROLOGICAL CONTEXT IN THE TRANSLATION OF THE CLASSIC DETECTIVE TEXT OF GILBERT C. CHESTERTON Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика” Authors: O.H. Khan Subject(s):
PROPER NAMES AS A TRANSLATION PROBLEM (CASE STUDY OF THE ENGLISH TEXTS OF CHILDREN’S FANTASY AND THEIR UKRAINIAN TRANSLATIONS) Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: “Лінгвістика” Authors: O.M. Shaposhnyk Subject(s):