Ідейно-естетичні передумови формування уснооповідної манери української прози Г. Квітки-Основ’яненка
Journal Title: Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія "Філологічні науки" - Year 2017, Vol 1, Issue 13
Abstract
First-person narration in the Ukrainian prose by H. Kvitka-Osnov’ianenko was heavily influenced by the ideas and esthetic theories of the Late Enlightenment. J.‑J. Rousseau oppositions of «natural» and «unnatural» («artificial») were realized in the Ukrainian culture. The understanding of the commoner as the ideal of «naturalness», as well as the antithesis of the «natural» Ukrainian language based on popular usage as opposed to its «artificial» variety become indicative. The ideal of «simplicity» and «naturalness» in different aspects of Ukrainian artistic discourse is revealed. The ideal commoner’s model, which was formed in some Ukrainian writers’ consciousness sometimes had an influence on their cultural role. It found its manifestation in the commoner’s behavior and speech being pastiched. It can be traced in H. Kvitka-Osnov’ianenko’s correspondence with Ye. Hrebinka and T. Shevchenko. «Malorossijskie povesti» by H. Kvitka-Osnov’ianenko became an important part of the Enlightenment Ukrainian culture mainly because of its narrative structure. The main literary techniques are based on imitating the oral spontaneous speech and using the figure of a commoner as a narrator. «Malorossijskie povesti» by H. Kvitka-Osnov’ianenko has an influence on the formation of the specific mood in the reader’s audience. Receiving the literary product writing in Ukrainian the Ukrainian reader found himself in a privileged position in the text, because he could understand all the meanings embedded by the author, which were unapproachable for the Russian reader. Due to this by means of literature self-sufficiency of Ukrainian literature, culture and Ukrainian nation in the absence of state autonomy was declared.
Authors and Affiliations
Ю. С. Кириченко
Keywords
Related Articles
- EP ID EP434152
- DOI 10.32342/2523-4463-2017-0-13-132-140
- Views 124
- Downloads 0
Жизнь в свете: дальнейшая судьба героини Сэмюэла Ричардсона
of continuations, imitations, adaptations and responses that accumulated after its publication in 1740 might therefore appear as inevitable witnesses to the overwhelming impact of the new genre. Richardson’s reasons for...
О предыстории статьи Исаки Митико «Ерошенко и Токийская школа слепых»: вступительное слово переводчика
It is for the first time, that the research of Ms. Isaki Michiko, a former teacher of the Tokyo Blind School, attended by Vasily Eroshenko (1890–1952), is presented outside of Japan. Eroshenko arrived in Japan on the 27t...
Дедикативные стратегии художественного текста (к постановке проблемы)
The article analyzes the literary dedicatory strategy. The article deals mainly with lyrical works belonging to Russian classics and created in different eras — from the 18th century until the beginning of the 20th centu...
Заимствованные слова в языке Насими
The article investigates into the words borrowed from the Arabic and Persian languages. Special attention is paid to the borrowed words which still have retained their “civil rights” in the Azerbaijani language. The grou...
Книга Экклесиаста как «осевой» архетекст поэзии Андреаса Грифиуса.
The Bible is one of the most significant exemplary texts for the European literature since the Middle Ages. English poet-imagineer W. Blake once called it “the Great Code of Art”. We can consider it “axial” archetext of...