СОЦІОЛІНГВІСТИЧНА КОМПЕТЕНЦІЯ У НАВЧАННІ МОВИ
Journal Title: Проблема семантики слова, речення та тексту - Year 2017, Vol 38, Issue
Abstract
The article highlights the peculiarities of the sociolinguistic competence in teaching foreign languages. Sociolinguistic competence is concerned with the knowledge and skills required to deal with the social dimension of language use, i.e. linguistic markers of social relations, speech acts, politeness conventions, register differences, dialect variations, idiomatic expressions. The teacher’s task is to explain the student the differences among groups of speakers of the language which is being learned and social significance of these differences.
Authors and Affiliations
О. Токменко
ВІДТВОРЕННЯ АНГЛІЙСЬКИХ ІМЕННИКІВ-ІНТЕНСИФІКАТОРІВ В УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДАХ ХУДОЖНЬОЇ ПРОЗИ
The article aims to highlight peculiarities of English intensifying nouns reproduction in Ukrainian translations of literary prose.
СЕМІОТИЧНІ МОДУСИ ВВІЧЛИВОСТІ, ТОЛЕРАНТНОСТІ ТА ФАМІЛЬЯРНОСТІ НАЦІОНАЛЬНОЇ КООПЕРАТИВНОЇ КОМУНІКАТИВНОЇ ПОВЕДІНКИ
In the article the theoretical aspect of the study of semiotic modes of politeness, tolerance and familiarity of national cooperative communicative behavior has been outlined. In particular, the cognitive-discursive cate...
СТРУКТУРНІ МОДЕЛІ ПРЕДИКАТНО-АКТАНТНОЇ РАМКИ РЕЧЕННЯ В ІСПАНСЬКІЙ МОВІ У ПОРІВНЯННІ З УКРАЇНСЬКОЮ
The article deals with the main parts of the sentence – subject and predicate – in the Spanish and Ukrainian languages, with their functional models, similar and differential morphological and semantic features.
ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ҐЕНДЕРНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ ТЕКСТУ
The article is oriented to place on a theoretical footing the components of gender in text construction and its interpretation in literary and advertisement types of texts.
ПРЕЦЕДЕНТНІ ІМЕНА ЗІ СФЕРОЮ-ДЖЕРЕЛОМ “ЛІТЕРАТУРА” У СУЧАСНИХ ЗМІ ІСПАНІЇ
The article studies some cases of the use of precedent phenomena with the source domain “Literature” in mass media of the Spain. The article grounds on a usage of proper names in the journalistic discourse as a precedent...