STRATEGY AND TACTICS OF DEVIATION AS THE SPEECH ACT OF NEGATION IN GERMAN ARTISTIC TEXT
Journal Title: ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ - Year 2014, Vol 127, Issue 2
Abstract
The article deals with the speech act of deviation in German. Deviationhas been analyzed as a reactive speech act, which is preconditioned by the conflict provoked by the disagreement of the speaker with the statement of the listener. Pragmatic strategy and communication tactics of deviation in the text have been defined.
Authors and Affiliations
Olha Krainyk
REPRODUCTION OF THE PECULIARITIES OF THE MAIN HEROES’ SPEECH FROM THE NOVEL “THE ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN” BY MARK TWAIN IN IRYNA STESHENKO’S TRANSLATION
Extensive research has been done in the sphere of translation strategies. A wide range of scholars (R.P. Zorivchak, M.O. Novykova, V.R. Savchyn, H.M. Kosiv, A.R. Vasylyk, I.M. Odrekhivska, N.M. Hrytsiv, O.V. Litviniak, H...
THE TERMS OF VERBAL TENSES IN THE WORKS OF ANCIENT GREEK, LATIN AND UKRAINIAN GRAMMARIANS
The paper deals with the terms for expressing the grammatical category of time in the works of Ancient Greek, Latin and Ukrainian grammarians. The founding principles of the theory of tenses were elaborated by the Stoics...
THE PROPERTIES OF SHORTENINGS AS TERMS AND THEIR USE IN THE SPHERE OF TOURISM
he article examines the role of shortenings in professional languages, including, the language of the tourism industry. A comparison of the properties of shortenings and terms, characterizing their common and distinctive...
SCEPTICISM AND LITERATURE: REREADING WILLIAM’S GOLDING’S “LORD OF THE FLIES”
The study suggests a new critical reading of William Golding’s Lord of the Flies (1954), in the context of modern scepticism. It also explores means that mediate the author’s sceptical mind on the poetical level of the n...
REPRODUCTION OF THE PARTICULARITIES OF THE CHARACTERS’ SPEECH FROM JACK LONDON’S SHORT STORIES BY IRYNA STESHENKO AND LES HERASYMCHUK
The article suggests the analysis of the peculiarities of the characters’ speech from Jack London’s short stories, namely “The Faith of Men”, “To the Men on Trail”, “Which Make Men to remember”, “The Great Interrogation”...