TERMINOLOGY SYSTEM OF GEOINFORMATICS AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: EXPERIENCE AND CHALLENGES OF THE RESEARCH
Journal Title: Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія "Філологія" - Year 2017, Vol 66, Issue 66
Abstract
The article deals with the analysis of the developing terminology systems of geoinformatics and sustainable development and consideration of the interdisciplinary relations of the studied sublanguages. Some approaches to the definition and differentiation of the terms in the language system have been considered, the notions of “terminology” and “terminology system” have been differentiated. Special attention has been given to the phenomenon of intersystem borrowing of the terms as one of the key factors of contemporary terminology systems development. The authors illustrate the article with the examples taken from the studied terminology systems. They also briefly represent the result of the lexicographic research done in the process of cooperation of the Faculty of Linguistics Igor Sikorsky KPI and World Data Center for Geoinformatics and Sustainable Development
Authors and Affiliations
О. П. Демиденко, Ю. С. Осіпчук
TRANSLATION STRATEGIES AS AN ELEMENT OF FUTURE TRANSLATORS’ CREATIVE PROFILE FORMATION
The paper focuses on the relationship between translation strategies and creative profile of future translators. The research generalizes psycholinguistic peculiarities of a creative nature of future translators. The rese...
GRAMATICALLY CORRECT SPEECH AS THE BASIS FOR PREVENTING COMMUNICATIVE DEVIANCE
The article deals with the phenomenon of grammatical correctness of speech, its essence, content, and capacity of the concept; its role in the bilingual environment and place in the cultural development of the individual...
PROPRIATIVES OF LITERARY MONUMENTS OF ХІІІ – THE FIRST HALF ХVІ СT.
Scientific exploration is devoted to research items literary monuments of XIIІ – the first half of the sixteenth century. Characterized their structure and semantics of the features of the variability of these onims. The...
NORMATIVE FORMS’ CODIFICATION OF PROPER NAMES IN THE UKRAINIAN LANGUAGE
The article deals with the problem of normative forms’ codification of proper names in the Ukrainian language (some inconsistencies are fixed among anthroponyms, toponyms, ergonyms, ideonyms, etc.). Very often false spelli...
THE USE OF CASE-STUDY TECHNOLOGIES IN TEACHING FOREIGN LANGUAGES DURING THE INDIVIDUAL WORK OF THE STUDENTS
In the article the effectiveness of active methods in teaching foreign languages is analised. The use of new case technologies in teaching foreign languages helps to realize the concept of person-oriented learning. Case...