Mandelstam le nietzschéen: une origine créative inattendue
Journal Title: Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Серія "Філологічні науки" - Year 2017, Vol 1, Issue 13
Abstract
The creation of Osip Mandelstam has a totally unexpected source: as Vladimir Nabokov who followed him in the St. Petersburg school of Prince Tenishev, this Jew, born in the Kingdom of Poland, is Nietzschean. As a teenager, the young Mandelstam comes into contact with the atmosphere of the German creative elitism prevalent in St. Petersburg. His elders, already keen on the philosophical, philological and lyrical messages of Schopenhauer and Wagner, reveal the world of Nietzsche to him. In this article, I demonstrate, as I had previously done for Vladimir Nabokov in Nabokov le nietzschéen (A. Livry, Paris, Hermann, 2010), that Mandelstam became a disciple of Nietzsche’s creativity at the same time as he is become a poet. In his poem that his editors regard as his first composition worthy of being published «Среди лесов, унылых и заброшенных» («In the middle of the sad and neglected forests»), Mandelstam revises all pictures of the last chapters of Also sprach Zarathustra. Even better: it is only by bearing in mind the philosophical poem of Nietzsche that we can understand the verses of Mandelstam and the inspiration that guided him throughout his life.
Authors and Affiliations
А. Livry
Keywords
Related Articles
- EP ID EP433908
- DOI 10.32342/2523-4463-2017-0-13-58-67
- Views 132
- Downloads 0
Сложные глаголы в произведении «Лейли и Меджнун» Мухаммеда Физули
Using simple, derivative and compound words in «Leyli and Majnun» work Fuzuli created a significant poetical influence in the work. Fuzuli was the second poet after Nasimi who enriched the Azerbaijani literary vocabulary...
Портретний екфрасис роману М. Продановича «Еліша в країні Святих Коропів»
During the 20th century considerable experience was synthesized in the comparative discourse, which created the opportunity to open new facets of the phenomenon of exfrase and its corresponding comparative literary criti...
Еститичні принципи романтизму в художніх творах Матвія Номиса
The author of this article tries to analyze Matviy Nomys’ literary heritage in the context of the national literary process in XIX century. Matviy Nomys is a prominent Ukrainian writer, ethnographer, folklorist, linguist...
The Japanese translations of Russian literature: Dostoevsky, Turgenev and Gogol.
This paper focuses on three Japanese translations of Russian literary works of Dostoevsky, Turgenev and Gogol, and examines the characteristics and issues concerning each piece. The new translation of Dostoevsky’s novel,...
Сюрреалистические эксперименты Дэвида Гаскойна
The article is dedicated to surrealistic works of the British poet David Gascoyne, study of the principles of surrealism in literature and linguistic aspects of surrealistic poetry written in English. The main credit for...