POUR UN PORTRAIT CROISÉ DE ROBERT LE DIABLE (XIIe s.) ET D’ANTAR (Xe-XIVe s.)
Journal Title: Studii şi cercetări filologice - Seria Limbi Străine Aplicate - Year 2013, Vol 12, Issue
Abstract
Abstract: This study browser two portraits of two legendary heroes: one Arab, Antar bin Cheddad, probably lived in the sixth century and the other, French, Robert the Devil. To give a clearer picture, we have chosen to follow a plan that first, will showcase the contextual aspects common to these legends, including habits and usages warriors, then show that the two works are least adventure stories that quest of self-esteem regained. Résumé: Cette étude brossera les portraits de deux héros légendaires : Antar ben Cheddad qui vécut vraisemblablement en Arabie au VIe siècle et l’autre Robert le Diable, fils du duc de Normandie. Et pour en donner une image plus claire, nous avons choisi de suivre un plan qui d’abord mettra en valeur les aspects contextuels communs de ces récits légendaires, notamment les us et usages guerriers, et qui montrera ensuite que les deux oeuvres sont moins des récits d’aventures que des quêtes de soi, d’estime de soi reconquise. Mots-clés: Interculturel, littérature comparée, littérature médiévale, Antar ben Cheddad, Robert le Diable, usages guerriers, récits d’aventures, quête de soi.
Authors and Affiliations
Rabadi Waël
DE L’IRRATIONNEL AU RATIONNEL : QUAND LES ANIMAUX TIENNENT LE DISCOURS DE LA VÉRITÉ AUX HOMMES
Abstract: This study, which focused on the appearing of wildlife elements in black Africa tales, seized animal as thematic symbol and acting strength. The wildlife in the narrative universe of oral texts assumes a treble...
DISCOURS GRAMMATICAUX ET LINGUISTIQUES: DE LA TRANSPOSITION À LA TRANSPOSABILITÉ EN DIDACTIQUE DU FLE
Résumé: Cet article se propose de repenser la possibilité d’exploiter les apports de la linguistique fondamentale pour des fins didactiques, en particulier, l’enseignement / apprentissage de la grammaire du FLE. La compa...
POUR UNE APPROCHE RIFFATERRIENNE DE LA CONVERSION AUTOUR DES POUVOIRS DE L’IMAGE DE LA FEMME DANS À CALIFOURCHON SUR LE DOS D’UN NUAGE DE BOTTEY ZADI ZAOUROU
Résumé: L’oeuvre poétique À califourchon sur le dos d’un nuage (2009) de l’Ivoirien Bottey Zadi Zaourou investit une matrice ou proposition sous-jacente : la célébration de la femme. L’hypogramme intratextuel et extérieu...
SYMBOLE ET ALLÉGORIE : SIMILITUDES ET SPÉCIFICITÉS
Résumé: Le symbole et l’allégorie sont souvent associés sur la base de certains points de convergence. Tous deux sont des figures macrostructurales qui s’élaborent à l’aide de diverses figures microstructurales et qui se...
QUELQUES TECHNIQUES DE PASSIVATION DANS LES TEXTES JURIDIQUES
This article aims to isolate some syntactic, semantic and discourse properties of passive constructions in legal texts. Its goal is to demonstrate that the massive use of passive forms is motivated on pragmatic level by...