“... EVERY TEN YEARS WENT / UNDER THE NAGHAN” (A. A. AKHMATOVA-GORENKO AND SIR ISAIAH BERLIN) Journal title: «Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації» Authors: В.П. Казарин, М.А. Новикова Subject(s):
The issue of background knowledge verbal representation translation in English film titles Journal title: Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) Authors: Н. О. Грінченко Subject(s):
The peculiarities of reproducing of the American realia in translation of feuilleton (case study of translation of the English feuilleton of D. Barry) Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: Н. В. Пасенчук Subject(s):
Peculiarities of realia translation in interpreting novels by Agatha Christie Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: Ю. Г. Макаренко, А. В. Совєтна Subject(s):
Representing social and political realia of Ukrainian modern life in British publicistic discourse Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: К. А. Разумна Subject(s):
REALIA TYPES AND STRATEGIES OF THEIR TRANSLATION IN FRAMES OF CULTURAL TRANSLATION Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: Т. І. Ткачук Subject(s):
TRANSLATION ASPECT OF INTERCULTURAL COMMUNICATION Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Перекладознавство та міжкультурна комунікація» Authors: М.В. Романюха Subject(s):
THE VIEWS OF PANTELEIMON KULISH ON THE ESSENCE AND THE MECHANISM OF TRANSLATION ACTIVITIES Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Перекладознавство та міжкультурна комунікація» Authors: Т.В. Голі-Оглу, А.А. Прокопець Subject(s):
ENHANCING THE EFFICIENCY OF INTERCULTURAL COMMUNICATION PROCESS BY LINGUVISTICAL MEANS Journal title: Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Перекладознавство та міжкультурна комунікація» Authors: Л.Е. Лебедєва, О.К. Рахімова Subject(s):
Specifics of Rendition of Ukrainian Realia in German-Language Academic Texts (Based On A. Jensen’s Monograph Ein Ukrainisches Dichterleben) Journal title: Science and Education a New Dimension Authors: Y. Tkachenko Subject(s):
“... EVERY TEN YEARS WENT / UNDER THE NAGHAN” Journal title: «Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації» Authors: В. П. Казарин, М. А. Новикова Subject(s):
RENDERING CULTURAL INFORMATION IN TRANSLATION: ENGLISH – UKRAINIAN DIRECTION Journal title: Одеський лінгвістичний вісник Authors: Liudmyla Slavova, Natalia Borysenko Subject(s):
VERBALIZATION OF THE SPECIFIC FEATURES OF NATIONAL JAPANESE CULTURE IN THE NOVEL “MEMOIRS OF A GEISHA” BY A. GOLDEN Journal title: «Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації» Authors: О. О. Заболотська Subject(s):
Non-equivalent vocabulary rendering in translation of German legal literature Journal title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» Authors: І. М. Баклан Subject(s):
Rendering English-Language Realia in Ukrainian Film-Translation Journal title: Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка Authors: N. D. Borysenko, O. S. Sadlovska Subject(s):
